Après le travail, Aziz passe souvent ses soirées au café avec ses ami·es. Ils y discutent de l'actualité politique et internationale, ce qui lui permet de s'éloigner des sujets liés à la médecine et de se tenir au courant de tout ce qui se passe à l'extérieur de l'hôpital. 

En Allemagne, Marlies avait du mal à payer ses factures et devait travailler pour joindre les deux bouts. Après neuf ans de difficultés financières, elle a décidé de s'installer en Tunisie, espérant que sa situation s'améliorerait.

Sofia et Tarek, tous deux âgé·es de 40 ans, ont quitté la Tunisie il y a maintenant plus de six ans. Cette docteure en arts visuels et cet ingénieur réseau ont choisi de s'établir en France pour construire leur vie, malgré leur attachement indéfectible à leur pays d’origine. 

Derrière son bureau débordant de dossiers, de projets de recherche et d’échantillons, Salwa* est enseignante dans une institution publique au Campus universitaire d’El-Manar. Son travail consiste à enseigner, à superviser les recherches de ses étudiant·es et à assurer plusieurs tâches dans différents projets de recherche.