The flap of a butterfly's wings

In this last episode, our two aliens question the practices of some human beings seeking a daily life less cluttered by plastic.
27 January 2022
series [{"user_id":"1473","role":"Sound Design And Editing; Mixing"},{"user_id":"1550","role":"Voice"},{"user_id":"1553","role":"Illustrations"},{"user_id":"1549","role":"Translation"},{"user_id":"1446","role":"Editing of the English Version"}] https://inkyfada.com/wp-content/uploads/2022/02/Podcast-Planete-Plastique-EP6.mp3 https://inkyfada.com/wp-content/uploads/2022/04/Planete-Plastique-EP06-AR.srt https://inkyfada.com/wp-content/uploads/2022/04/Planete-Plastique-EP6-fr.srt https://inkyfada.com/wp-content/uploads/2022/04/planete-plastique-EP06-en.srt Planète Plastique | Épisode 6 : Le battement d'ailes d'un papillon - كوكب البلاستيك| الحلقة 6 : رفرفة جناح فرططّو Épisode 6 : Le battement d'ailes d'un papillon - الحلقة 6 : رفرفة جناح فرططّو Dans ce dernier épisode, les deux aliens questionnent les usages et pratiques de certain·es humain·es qui cherchent à avoir un quotidien moins encombré par le plastique.
يكتشف الفضائيان في هذه الحلقة الأخيرة ممارسات بعض البشر الباحثين عن حياة يومية لا يطغى عليها البلاستيك.
Created by
Oussema Gaidi
Rym Amami
Sound Design And Editing; Mixing
Oussema Gaidi
Emna Chebaane
Emna Messai
Rahma Edderdouri
Editing of the English Version
Yasmine Perkins

After covering different topics related to plastic, Tunisian landfills, the impact of plastic on human health, the lobbies and the possible alternatives to this harmful and hideous material, the two aliens question some human beings that are aware of this problem: Aida, Emna, Olfa, Maher, Olfa and Shaden.

"What techniques have they found to reduce their consumption of single-use packaging? How are they adapting their every day lives? How do they feel about this issue?"

However, their journey does not end there. The two aliens discover a secret alliance between the earthly mafia and the one on their home planet. They are left with no choice but to return home to fight these corrupt dark forces.

Subscribe and receive the best Inkyfada podcasts straight to your mailbox.

Don't miss out! Subscribe to our newsletter to receive the latest Inkyfada podcasts.

Unsubscribe at any time

Plastic Planet

This podcast features two aliens from the planet [(-CH2-)n], almost destroyed by the plastic brought back by humans. The two characters have come to investigate the origin of this material, its life cycle and how humanity is taming it. We will follow their quest to analyze this phenomenon in Tunisia and their meetings with Tunisian members of the faction Guerilla Pacifist for a Radiant Future without Plastic.

Latest episodes


Alternatives to plastic?

Madam M, the supervisor of our two aliens, calls them in a state of fury since the situation has gotten worse at home. She asks them if they have found alternatives to using plastic on planet earth.


The forces of evil

By chance, our two aliens crash land at the International Plastics Fair to approach plastic manufacturers and suppliers.


Plastic in our organs

Our two aliens continue on their mission to save their planet from plastic, and end up at a conference concerning the impact of this material on human health.


Inkyfada Podcast is the first platform entirely dedicated to original Tunisian podcasts, and was conceived by Inkyfada media in collaboration with the in-house research and development laboratory, InkyLab.
Inkyfada joined the global podcast boom in 2017, when the team produced the first Tunisian audio documentary, diving deep into the belly of the El Kamour struggle taking place in the desert.
Since then, Inkyfada Podcast has produced a wide variety of documentaries, investigations, and podcast series, as well as articles accompanied by music; covering a multitude of contemporary issues in order to offer an immersive and alternative podcast experience.
Whilst exclusively offering audio content, the Inkyfada Podcast team upholds the same core values and principles of inkyfada.com, and is committed to producing high quality content though a dynamic and meticulous production process.
In addition to the permanent team, Inkyfada podcast works closely with various journalists, artists, illustrators, musicians and other content creators in order to diversify the platform and support artistic creativity.
These podcasts differ from traditional radiophonic content in that the applied production and editing process is more akin to cinematographic techniques, in addition to being web-based, downloadable and accessible on demand.
Additionally, Inkyfada Podcast uniquely offers subtitles in French, Arabic and English for all audio content, the majority of which is recorded in Tunisian or in the preferred language of the speaker in question.

More information