00:00
00:00
00:00
00:00

El-Kamour, A Desert Sit-in

During Ramadan, June 2017, in the heart of the desert: Raouf, Zoubeir, Ali, Tarek and their friends set up tents next to the El Kamour valve. After months of protests, they have maintained their essence: learning about democracy, solidarity in the struggle, and a single motto: "We won't give up".
10 June 2017
docusonores [{"title":"Intro","start":"00:00","thumbnail":"https:\/\/inkyfada.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/kamour-cover-2.jpg"},{"title":"Vie de camp","start":"3:10","thumbnail":"https:\/\/inkyfada.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/15-EL-kamour-photoreportage-tente-inkyfada-1920.jpg"},{"title":"Affrontements","start":"22:22","thumbnail":"https:\/\/inkyfada.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/23-EL-kamour-photoreportage-attroupement-nettoyage-inkyfada-1920.jpg"},{"title":"Accord fragile","start":"34:07","thumbnail":"https:\/\/inkyfada.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/22-EL-kamour-photoreportage-zoubeir-vanne-inkyfada-1920.jpg"},{"title":"Epilogue","start":"47:50","thumbnail":"https:\/\/inkyfada.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/25-EL-kamour-photoreportage-ali1-the-inkyfada-1920.jpg"}] [{"user_id":"4,5","role":"Recording"},{"user_id":"1303,5","role":"Directing"},{"user_id":"1515","role":"Montage and Mixing"},{"user_id":"1363","role":"Music"},{"user_id":"1516","role":"Voice-Over"},{"user_id":"4","role":"Photos"}] [] https://inkyfada.com/wp-content/uploads/2019/01/el-kamour-documentaire-50min-inkyfada.mp3 https://inkyfada.com/wp-content/uploads/2019/02/webdoc_kamour_ar.srt https://inkyfada.com/wp-content/uploads/2019/01/webdoc_kamour-1.srt El Kamour : Un sit-in en plein désert - الكامور: اعتصام في قلب الصحراء El Kamour : Un sit-in en plein désert - الكامور: اعتصام في قلب الصحراء Juin 2017, pendant Ramadan, en plein désert. Raouf, Zoubeir, Ali, Tarek et leurs amis, ont installé leurs tentes à côté de la vanne d’El Kamour. Après des mois de manifestations, ils ont retenu l’essentiel : l’apprentissage de la démocratie, la solidarité dans la lutte et un mot d’ordre : On ne lâche rien.
جوان 2017، في شهر رمضان، أكثر من 40 درجة حرارة في الظلّ، في قلب الصحراء. رؤوف، زبيّر، علي، طارق وعدد من أصدقائهم دقّوا أوتاد خيامهم على مقربة من صمّام حقل البترول بالكامور. بعد أشهر من المفاوضات والمظاهرات، احتفظ هؤلاء المحتجّون المغامرون بشيء أساسي : تعلّم الديمقراطية، التضامن في النضال وطبعا كلمة السرّ المأثورة : الرخّ لا.
Created by
Inkyfada Podcast
Recording
Malek Khadhraoui, Kais Zriba
Directing
Monia Ben Hamadi, Kais Zriba
Montage and Mixing
Aymen Labidi
Music
Marwen Ben Mustapha
Voice-Over
Emna El Hammi
Photos
Malek Khadhraoui

120 km from the centre of Tataouine, at the edge of a desert area under military control, dozens of protesters are determined to brave the climatic conditions to demand their rights: employment and economic development of the region.

March 2017. The demonstrations, initially concentrated in small locations around the governorate of Tataouine, start to gain momentum. A general strike is announced. Near the oil pipeline, the protesters commence their sit-in, setting up tents and exerting pressure. They will not give up, determined to obtain due justice. Every day, they help each other out, cooking and organising, in solidarity under the starry sky. 

Occasionally, the campsite became a location for dramatic confrontations. On the morning of May 22, the National Guard surrounded the campsite and reopened the pipeline. The police commenced fire and launched tear gas. Suddenly, a security car reverses and runs over 23-year-old Anouar Sokrafi, who dies on the spot. The next day, hundreds of angry people attend his funeral. More than three years after his death, the National Guard has assumed no responsibility, and the accused have been dismissed.

After multiple visits and discussions with the government, an agreement was finally reached, which was symbolically signed by Anwar Sokrafi's father on June 16, 2017. However, this agreement remains delicate, and its implementation slow, and as the protests regularly regain momentum, they are always met with repression.

In this podcast, Inkyfada takes you through the last days of this unusual sit-in. Explore the entire El Kamour webdoc, including a photo reportage, contextual background material, as well as other podcasts that unveil the untold stories of El Kamour.

ABOUT

Inkyfada Podcast is the first platform entirely dedicated to original Tunisian podcasts, and was conceived by Inkyfada media in collaboration with the in-house research and development laboratory, InkyLab.
Inkyfada joined the global podcast boom in 2017, when the team produced the first Tunisian audio documentary, diving deep into the belly of the El Kamour struggle taking place in the desert.
Since then, Inkyfada Podcast has produced a wide variety of documentaries, investigations, and podcast series, as well as articles accompanied by music; covering a multitude of contemporary issues in order to offer an immersive and alternative podcast experience.
Whilst exclusively offering audio content, the Inkyfada Podcast team upholds the same core values and principles of inkyfada.com, and is committed to producing high quality content though a dynamic and meticulous production process.
In addition to the permanent team, Inkyfada podcast works closely with various journalists, artists, illustrators, musicians and other content creators in order to diversify the platform and support artistic creativity.
These podcasts differ from traditional radiophonic content in that the applied production and editing process is more akin to cinematographic techniques, in addition to being web-based, downloadable and accessible on demand.
Additionally, Inkyfada Podcast uniquely offers subtitles in French, Arabic and English for all audio content, the majority of which is recorded in Tunisian or in the preferred language of the speaker in question.

More information