00:00
00:00
00:00
00:00

| EPISODE 3

Une nuit à l'hôtel

14 janvier 2011. Nedra Ben Smail, psychanalyste, annule toutes ses séances de la journée. Ce jour-là, un appel “intuitif” la pousse à manifester sur l’avenue Habib Bourguiba. Au moment où la police commence la répression, plus d’une centaine de personnes se réfugie dans son hôtel, le Carlton, situé en face du ministère de l’Intérieur. À l’annonce du couvre-feu, elle va devoir gérer la situation, 
14 Mars 2020
series https://inkyfada.com/wp-content/uploads/2020/04/tu-etais-ou-le-14janvier-ep3-une-nuit-a-lhotel.mp3 https://inkyfada.com/wp-content/uploads/2020/12/tu-etais-ou-le-14-janvier-ep-3-nuit-a-l-hotel-srt-ar.srt https://inkyfada.com/wp-content/uploads/2020/12/tu-etais-ou-le-14-janvier-ep-3-nuit-a-l-hotel-srt-fr.srt https://inkyfada.com/wp-content/uploads/2020/12/tu-etais-ou-le-14-janvier-ep-3-nuit-a-l-hotel-srt-en.srt

Une création de

Inkyfada Podcast

Réalisation - Voix Off - Sous-titrage

Bochra Triki

Réalisation - Sous-titrage

Monia Ben Hamadi

Sous-titrage

Haïfa Mzalouat

Illustration

Marwen Ben Mustapha

Ce jour-là, Nedra Ben Smail, psychanalyste, annule toutes ses séances de la journée. Un appel “intuitif” la pousse à se rendre sur l’avenue Habib Bourguiba, comme des milliers d’autres manifestant·es. 

Elle se retrouve avec une poignée d’ami·es devant l’hôtel Carlton, dont elle est propriétaire. Elle décrit ces premiers moments de manifestations comme festifs, mais aussi inconscients. Leurs présences en révolte devant le ministère de l’Intérieur lui semblaient oniriques. Le cortège de l’enterrement passe sur l’Avenue et le festif s’atténue pour laisser place à l’inquiétant. Quelques minutes après, la police commence la répression, à coups de matraques et de gaz lacrymogène. Plus d’une centaine de personnes se réfugie dans son hôtel, situé juste en face du ministère de l’Intérieur. 

Apeurées, des familles entières appellent à l’aide. Nedra tente d’apaiser la situation. Elle réunit tout le monde au premier étage de l'hôtel, pensant que ce serait temporaire et que les personnes pourraient rentrer chez elle quand tout sera calmé.

C’était sans compter l’annonce à la télévision d’un couvre-feu jusqu’au lendemain matin, suivie d’une autre annonce, encore plus improbable, de la fuite de Ben Ali. L’inquiétude grandit. Nedra et son équipe commencent à répartir les dizaines personnes présentes, notamment dans les chambres disponibles, quand des policiers s’introduisent soudainement et violemment au sein de l’hôtel.

La panique s’installe et Nedra devra gérer les intrusions policières et les tentatives d’intimidations qui auront lieu ce soir-là, non seulement envers les personnes qui sont réfugiées dans son hôtel mais également envers les journalistes y résidant.

Partagée entre la crainte de l’inconnu et sa volonté d’aider et de protéger, Nedra se questionne sur son rapport à la violence, qui l’a profondément marquée, encore aujourd’hui. Elle raconte cette soirée où elle est à la fois témoin et protagoniste de moments qui feront “effraction” dans sa vie et qui marqueront un bouleversement à la fois collectif et individuel. Récit sonore d’une nuit à l’hôtel.

Tu étais où le 14 janvier ?

En préparation des dix ans de la révolution, Inkyfada revient sur les événements du 14 janvier 2011 à Tunis, à travers des récits personnels d’individus qui y étaient, en proposant une documentation alternative de l’Histoire contemporaine.

LES DÉRNIER EPISODES

Champ de bataille

13 mai 2020. Oussema, l’ingénieur son d’inkyfada, achève les derniers détails du cinquième épisode de la série. Là, entre deux réglages, il commence à raconter son 14 janvier. Les manifestations qui ont précédé, la conscience du danger, l’adrénaline de la lutte ou la solidarité entre les camarades. Oussema se prête finalement au jeu et se retrouve à monter, habiller et mixer son propre récit.  

Portes ouvertes

14 janvier 2011. Bakhta El Cadhi, syndicaliste et militante féministe, descend manifester avec sa fille Haïfa Jmour, comme des milliers d'autres. Au moment où les violences policières éclatent, elles sont séparées et se réfugient chacune dans un appartement, à quelques dizaines de mètres l'une de l'autre. 

Un commissariat en feu

14 janvier 2011. Une maison à la Goulette qui fait office de QG pour la Révolution, une dizaine d’ami·es et une manifestation à préparer. Après avoir passé la journée à manifester au centre ville, ils et elles retournent à la Goulette et trouvent le commissariat collé à leur maison est en feu. En ligne depuis différents pays, ils et elles se remémorent cette journée et cette nuit inoubliables.

A PROPOS

is simply dummy text of the printing and typesetting industry. Lorem Ipsum has been the industry's standard dummy text ever since the 1500s, when an unknown printer took a galley of type and scrambled it to make a type specimen book. It has survived not only five centuries, but also the leap into electronic typesetting, remaining essentially unchanged. It was popularised in the 1960s with the release of Letraset sheets containing Lore is simply dummy text of the printing and typesetting industry. Lorem Ipsum has been the industry's standard dummy text ever since the 1500s, when an unknown printer took a galley of type and scrambled it to make a type specimen book. It has survived not only five centuries, but also the leap into electronic typesetting, remaining essentially unchanged. It was popularised in the 1960s with the release of Letraset sheets containing Lore is simply dummy text of the printing and typesetting industry. Lorem Ipsum has been the industry's standard dummy text ever since the 1500s, when an unknown printer took a galley of type and scrambled it to make a type specimen book. It has survived not only five centuries, but also the leap into electronic typesetting, remaining essentially unchanged. It was popularised in the 1960s with the release of Letraset sheets containing Lore is simply dummy text of the printing and typesetting industry. Lorem Ipsum has been the industry's standard dummy text ever since the 1500s, when an unknown printer took a galley of type and scrambled it to make a type specimen book. It has survived not only five centuries, but also the leap into electronic typesetting, remaining essentially unchanged. It was popularised in the 1960s with the release of Letraset sheets containing Lore is simply dummy text of the printing and typesetting industry. Lorem Ipsum has been the industry's standard dummy text ever since the 1500s, when an unknown printer took a galley of type and scrambled it to make a type specimen book. It has survived not only five centuries, but also the leap into electronic typesetting, remaining essentially unchanged. It was popularised in the 1960s with the release of Letraset sheets containing Lore is simply dummy text of the printing and typesetting industry. Lorem Ipsum has been the industry's standard dummy text ever since the 1500s, when an unknown printer took a galley of type and scrambled it to make a type specimen book. It has survived not only five centuries, but also the leap into electronic typesetting, remaining essentially unchanged. It was popularised in the 1960s with the release of Letraset sheets containing Lore

En savoir plus

S'ABONNER

Nos podcast sont disponibles aussi sur:

NEWSLETTER

Abonnez vous et recever nos podcast dans votre boite mail

Votre adresse de messagerie est uniquement utilisée pour vous envoyer les lettres d'information d'inkyfada. Vous pouvez à tout moment utiliser le lien de désabonnement intégré dans la newsletter