سلسلة | الجندر في اللغة، بين السلطة والمقاومة

[{"id":{"ar":74456,"fr":74450,"en":74458},"parent":69963,"parent_title":{"ar":"\u0644\u0643\u0644 \u0645\u0642\u0627\u0644 \u062d\u0648\u0627\u0631","fr":"Un article, un entretien","en":"Talking papers"},"episode":"4","title":{"ar":"\u0623\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633\u060c \u0645\u0639 \u062d\u0633\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0631\u062d\u064a\u0644\u064a","fr":"La crise des eaux en Tunisie, avec Houssin Rhili","en":"Water crisis in Tunisia, with Houssin Rhili"},"excerpt":{"ar":"\u0643\u064a\u0641 \u062a\u0633\u0627\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0634\u0631\u064a\u0639\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u064a\u0627\u0647 \u0641\u064a \u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0633\u064a\u0627\u0633\u0627\u062a \u0639\u0627\u0645\u0629 \u063a\u064a\u0631 \u0639\u0627\u062f\u0644\u0629 \u0648\u063a\u064a\u0631 \u0645\u0633\u062a\u062f\u0627\u0645\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0635\u0631\u0641 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u0645\u064a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u064a\u061f \u0623\u064a\u0629 \u0628\u062f\u0627\u0626\u0644 \u0645\u0645\u0643\u0646\u0629 \u0641\u064a \u0638\u0644 \u0636\u063a\u0637 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0646\u062d\u0648 \u0633\u0646 \u0645\u062c\u0644\u0629 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0644\u0644\u0645\u064a\u0627\u0647 \u0639\u0628\u0631 \u0645\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0631\u0626\u0627\u0633\u064a. \u062d\u0648\u0627\u0631 \u0645\u0639 \u062d\u0633\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0631\u062d\u064a\u0644\u064a.","fr":"Le syst\u00e8me l\u00e9gislatif et l\u00e9gal de l'eau participe-t-il \u00e0 la mise en place de politiques publiques in\u00e9quitables et non durables en mati\u00e8re de gestion du domaine public hydraulique ? Quelles sont les alternatives possibles face \u00e0 la pression exerc\u00e9e pour l'adoption d'un nouveau Code des eaux par d\u00e9cret pr\u00e9sidentiel ? Entretien avec Houssin Rhili.","en":"Does the legislative and legal system of water contribute to the implementation of inequitable and unsustainable public policies regarding the management of the hydraulic public domain? What are the possible alternatives in the face of pressure for the adoption of a new Water Code by presidential decree? Interview with Houssin Rhili."},"url":{"ar":"https:\/\/inkyfada.com\/ar\/podcast\/%d9%84%d9%83%d9%84-%d9%85%d9%82%d8%a7%d9%84-%d8%ad%d9%88%d8%a7%d8%b1\/4-%d8%a3%d8%b2%d9%85%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%85%d9%86%d8%b8%d9%88%d9%85%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%a7%d8%a6%d9%8a%d8%a9-%d9%81%d9%8a-%d8%aa%d9%88%d9%86%d8%b3-%d9%85%d8%b9-%d8%ad%d8%b3%d9%8a%d9%86\/","fr":"https:\/\/inkyfada.com\/fr\/podcast\/un-article-un-entretien\/4-la-crise-des-eaux-en-tunisie-avec-houssin-rhili\/","en":"https:\/\/inkyfada.com\/en\/podcast\/talking-papers\/4-water-crisis-in-tunisia-with-houssin-rhili\/"},"thumbnail":{"ar":"https:\/\/inkyfada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Cover-Podcast-article-entretien-E4-DSK-200x200.jpg","fr":"https:\/\/inkyfada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Cover-Podcast-article-entretien-E4-DSK-200x200.jpg","en":"https:\/\/inkyfada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Cover-Podcast-article-entretien-E4-DSK-200x200.jpg"},"podcast":"https:\/\/inkyfada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Podcast-Un-article_un-entretien-E4_La-crise-des-eaux-en-Tunisie_avec-Houssin-Rhili.mp3","duration":"35:51","subtitles":{"ar":"","en":"","fr":""},"chapters":{"ar":"","fr":"","en":""},"featured":true},{"id":{"ar":72874,"fr":72868,"en":72875},"parent":69963,"parent_title":{"ar":"\u0644\u0643\u0644 \u0645\u0642\u0627\u0644 \u062d\u0648\u0627\u0631","fr":"Un article, un entretien","en":"Talking papers"},"episode":"3","title":{"ar":"\u0627\u0644\u0646\u0635\u0651\u0627\u0628\u0629 \u0648 \u062a\u0634\u0643\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0630\u0651\u0643\u0648\u0631\u0627\u062a \u0645\u0639 \u0631\u0636\u0627 \u0643\u0627\u0631\u0645","fr":"Les marchands ambulants et la gen\u00e8se des masculinit\u00e9s, avec Ridha Karem","en":"Street vendors and the formation of masculinities, with Ridha Karem"},"excerpt":{"ar":"\u062d\u0648\u0627\u0631 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0628\u0627\u062d\u062b \u0631\u0636\u0627 \u0643\u0627\u0631\u0645 \u062d\u0648\u0644 \u0645\u062d\u0648\u0631 \"\u0645\u0642\u0627\u0631\u0628\u0629 \u062a\u0634\u0643\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0630\u0643\u0648\u0631\u0627\u062a \u0644\u062f\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0626\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062c\u0648\u0644\" \u0641\u064a \u0625\u0637\u0627\u0631 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \"\u0646\u0647\u062c \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0627 \u0623\u0648 \u0645\u0646\u0647\u0627\u062c \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f \u0627\u0644\u0634\u0627\u0631\u0639\u064a\" \u0627\u0644\u0645\u0646\u0634\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0637\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u062f\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0644\u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 FTDES.","fr":"Un entretien avec le chercheur Ridha Karem \u00e0 propos du chapitre \u201cApproche de la gen\u00e8se des masculinit\u00e9s du marchand ambulant\u201d en rapport avec l\u2019\u00e9tude publi\u00e9e sous l\u2019\u00e9gide du FTDES Le march\u00e9 de la rue d'Espagne ou le sens d'une \u00e9conomie de la rue en Tunisie.","en":"An interview with the researcher Ridha Karem about the chapter on the \u201capproach to the genesis of the masculinities of the street trader\" included in the study published under the direction of the FTDES \u201cThe street of Spain market or the essence of a street economy in Tunisia\u201d."},"url":{"ar":"https:\/\/inkyfada.com\/ar\/podcast\/%d9%84%d9%83%d9%84-%d9%85%d9%82%d8%a7%d9%84-%d8%ad%d9%88%d8%a7%d8%b1\/3-%d8%a7%d9%84%d9%86%d8%b5%d9%91%d8%a7%d8%a8%d8%a9-%d9%88-%d8%aa%d8%b4%d9%83%d9%8a%d9%84-%d8%a7%d9%84%d8%b0%d9%91%d9%83%d9%88%d8%b1%d8%a7%d8%aa-%d9%85%d8%b9-%d8%b1%d8%b6%d8%a7-%d9%83%d8%a7%d8%b1%d9%85\/","fr":"https:\/\/inkyfada.com\/fr\/podcast\/un-article-un-entretien\/3-les-marchands-ambulants-et-la-genese-des-masculinites-avec-ridha-karem\/","en":"https:\/\/inkyfada.com\/en\/podcast\/talking-papers\/3-street-vendors-and-the-formation-of-masculinities-with-ridha-karem\/"},"thumbnail":{"ar":"https:\/\/inkyfada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Cover-Serie-Interview-DSK-EP03--200x200.jpg","fr":"https:\/\/inkyfada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Cover-Serie-Interview-DSK-EP03--200x200.jpg","en":"https:\/\/inkyfada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Cover-Serie-Interview-DSK-EP03--200x200.jpg"},"podcast":"https:\/\/inkyfada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Un-article-un-entretien-Episode-3-Les-marchands-ambulants-et-la-genese-des-masculinites-avec-Ridha-Karem.mp3","duration":"30:53","subtitles":{"ar":"","en":"","fr":""},"chapters":{"ar":"","fr":"","en":""},"featured":true},{"id":{"ar":72789,"fr":72780,"en":72790},"parent":69963,"parent_title":{"ar":"\u0644\u0643\u0644 \u0645\u0642\u0627\u0644 \u062d\u0648\u0627\u0631","fr":"Un article, un entretien","en":"Talking papers"},"episode":"2","title":{"ar":"\u0645\u0646\u0647\u0627\u062c \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f \u0627\u0644\u0634\u0627\u0631\u0639\u064a \u0645\u0639 \u0633\u0641\u064a\u0627\u0646 \u062c\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0644\u0647","fr":"Le sens d’une \u00e9conomie de la rue, avec Sofien Jaballah","en":"The essence of a street economy, with Sofien Jaballah"},"excerpt":{"ar":"\u064a\u0634\u0647\u062f \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a \u0645\u0646\u0630 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u062a\u0648\u0633\u0639\u0627 \u0643\u0628\u064a\u0631\u0627 \u062d\u062a\u0649 \u0628\u0644\u063a \u0648\u0641\u0642 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0631\u0627\u062a \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0628\u064a\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a 53% \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062a\u062c \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0645 \u0644\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f. \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0644\u0642\u0629\u060c \u0646\u062a\u062d\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0639 \u0633\u0641\u064a\u0627\u0646 \u062c\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0645\u062d\u0631\u0651\u0631 \u0648\u0645\u0646\u0633\u0642 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \"\u0633\u0648\u0642 \u0646\u0647\u062c \u0627\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0627\u060c \u0623\u0648 \u0645\u0646\u0647\u0627\u062c \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f \u0627\u0644\u0634\u0627\u0631\u0639\u064a \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633\" \u062a\u062d\u062a \u0625\u0634\u0631\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u062f\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0644\u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 (FTDES).","fr":"Depuis quelques ann\u00e9es, l\u2019\u00e9conomie informelle s\u2019impose de plus en plus en Tunisie. Certaines instances internationales estiment qu\u2019elle repr\u00e9sente 53% du PIB du pays. Un entretien avec Sofien Jaballah \u00e0 propos de l\u2019\u00e9tude qu\u2019il a coordonn\u00e9e sous l\u2019\u00e9gide du FTDES : Le march\u00e9 de la rue d'Espagne ou le sens d'une \u00e9conomie de la rue en Tunisie.","en":"In recent years, the informal economy has become increasingly important in Tunisia. Some international organizations have estimated that it represents 53% of the country's GDP. An interview with Sofiane Jaballah about the study he coordinated for the FTDES: The Street of Spain market or the essence of a street economy in Tunisia."},"url":{"ar":"https:\/\/inkyfada.com\/ar\/podcast\/%d9%84%d9%83%d9%84-%d9%85%d9%82%d8%a7%d9%84-%d8%ad%d9%88%d8%a7%d8%b1\/2-%d8%a7%d9%84%d8%a7%d9%82%d8%aa%d8%b5%d8%a7%d8%af-%d8%a7%d9%84%d8%b4%d8%a7%d8%b1%d8%b9%d9%8a-%d8%b3%d9%81%d9%8a%d8%a7%d9%86-%d8%ac%d8%a7%d8%a8-%d8%a7%d9%84%d9%84%d9%87\/","fr":"https:\/\/inkyfada.com\/fr\/podcast\/un-article-un-entretien\/2-economie-rue-tunis-sofien-jaballah\/","en":"https:\/\/inkyfada.com\/en\/podcast\/talking-papers\/2-street-economy-sofien-jaballah\/"},"thumbnail":{"ar":"https:\/\/inkyfada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Cover-Serie-Interview-DSK-EP02-200x200.jpg","fr":"https:\/\/inkyfada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Cover-Serie-Interview-DSK-EP02-200x200.jpg","en":"https:\/\/inkyfada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Cover-Serie-Interview-DSK-EP02-200x200.jpg"},"podcast":"https:\/\/inkyfada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Article-Entretien-Sofien-Jaballah-EP2.mp3","duration":"19:29","subtitles":{"ar":"","en":"https:\/\/inkyfada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Podcast-article-entretien-E2-ENG-SUBS.srt","fr":""},"chapters":{"ar":"","fr":"","en":""},"featured":true},{"id":{"ar":72628,"fr":72627,"en":72738},"parent":55549,"parent_title":{"ar":"\u0625\u0646\u0643\u064a \u062a\u0648\u0643","fr":"Inkytalk","en":"Inkytalk"},"episode":"9","title":{"ar":"\u0625\u0646\u0643\u0641\u0627\u0636\u0629 \u0641\u064a 2022 : \u0623\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u062d\u0631\u064a\u0631\u064a\u0629","fr":"2022 : Inkyfada fait sa r\u00e9trospective","en":"2022 : inkyfada’s year in review"},"excerpt":{"ar":"\u0645\u0639 \u0646\u0647\u0627\u064a\u0629 \u0639\u0627\u0645 2022\u060c \u064a\u0639\u0648\u062f \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0631\u064a\u0631 \u0625\u0646\u0643\u064a \u062a\u0648\u0643 \u0628\u0623\u062b\u0631 \u0631\u062c\u0639\u064a \u0644\u064a\u0644\u0642\u064a \u0646\u0638\u0631\u0629 \u0648\u064a\u062d\u0644\u0644 \u0625\u0646\u062c\u0627\u0632\u0627\u062a \u0648\u0635\u0639\u0648\u0628\u0627\u062a \u0645\u0631 \u0628\u0647\u0627 \u0641\u0631\u064a\u0642 \u0625\u0646\u0643\u0641\u0627\u0636\u0629 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0639\u0627\u0645 \u062a\u062e\u0644\u0644\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u063a\u064a\u064a\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u062d\u062f\u0627\u062b \u0627\u0644\u0645\u0635\u064a\u0631\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f.","fr":"En cette fin d'ann\u00e9e, Inkytalk fait la r\u00e9trospective d'inkyfada et met la lumi\u00e8re sur les productions les plus marquantes de 2022. Dans cet \u00e9pisode, on analyse les divers changements politiques et \u00e9v\u00e9nements importants qui ont fa\u00e7onn\u00e9 l'ann\u00e9e et les difficult\u00e9s rencontr\u00e9es par notre \u00e9quipe.","en":"As the year comes to an end, Inkytalk takes a look back at inkyfada's year and sheds light on the most prominent productions of 2022. In this episode, we analyze the various political changes and important events that shaped the year and the challenges faced by our team."},"url":{"ar":"https:\/\/inkyfada.com\/ar\/podcast\/%d8%a5%d9%86%d9%83%d9%8a-%d8%aa%d9%88%d9%83\/9-%d8%a5%d9%86%d9%83%d9%81%d8%a7%d8%b6%d8%a9-2022-%d8%a3%d9%87%d9%85-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%ad%d8%b7%d8%a7%d8%aa-%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%ad%d8%b1%d9%8a%d8%b1%d9%8a%d8%a9\/","fr":"https:\/\/inkyfada.com\/fr\/podcast\/inkytalk\/9-2022-inkyfada-retrospective\/","en":"https:\/\/inkyfada.com\/en\/podcast\/inkytalk-english\/9-2022-inkyfada-year-review\/"},"thumbnail":{"ar":"https:\/\/inkyfada.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Inkytalk-Cover-EP09-1920-200x200.jpg","fr":"https:\/\/inkyfada.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Inkytalk-Cover-EP09-1920-200x200.jpg","en":"https:\/\/inkyfada.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Inkytalk-Cover-EP09-1920-200x200.jpg"},"podcast":"https:\/\/inkyfada.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Inkytalk-Ep9-Retrospective-1.mp3","duration":"1:21:38","subtitles":{"ar":"","en":"","fr":""},"chapters":{"ar":"","fr":"","en":""},"featured":true}]

00:00

الجندر في اللغة، بين السلطة والمقاومة

الجندر في اللغة، بين السلطة والمقاومة، هي سلسلة تنغمس في اللغة العربية وما تحمله في طياتها من عنف وسلطة. بعد لقاءات ومحادثات تمت في مقر إنكفاضة، تم إنتاج هذه السلسلة من البودكاست بصوت صحفيات وناشطات نسويات، ومترجمات وجامعيات من المناطق الناطقة بالعربية، يفكّرن في اللغة ويحاولن تفكيكها. تبحث السلسلة في سُبل مقاومة أنظمة الهيمنة التي تمر عبر اللغة، - وعلى رأسها، أنظمة الهيمنة الجندرية.

18 ديسمبر 2020

الحلقة الأخيرة

غائبة عن اللغة، غائبة عن التفكير

{"id":{"ar":49617,"fr":49620,"en":49621},"parent":49616,"parent_title":{"ar":"\u0627\u0644\u062c\u0646\u062f\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629\u060c \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u0629","fr":"Le genre dans la langue, entre pouvoir et r\u00e9sistance","en":"Gender in language, from power to resistance"},"episode":"1","title":{"ar":"\u063a\u0627\u0626\u0628\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629\u060c \u063a\u0627\u0626\u0628\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0643\u064a\u0631","fr":"Absente dans la langue, invisibilis\u00e9e dans la r\u00e9flexion","en":"Absent in Language: Absent in Mind"},"excerpt":{"ar":"\u0643\u064a\u0641 \u0644\u0646\u0627 \u0623\u0646 \u0646\u0639\u0631\u0651\u0641 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629\u061f \u0648\u0643\u064a\u0641 \u062a\u062a\u062c\u0644\u0651\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629\u061f \u064a\u062a\u0645\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0641 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0631\u064a\u0631\u0643\u064a\u060c \u0643\u0647\u064a\u0645\u0646\u0629\u060c \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u062a\u0631\u0627\u0643\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629. \u062a\u062a\u0634\u0628\u0639 \u0622\u0646\u0630\u0627\u0643 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0630\u0643\u0648\u0631\u064a\u0629\u060c \u0641\u062a\u0647\u0645\u0651\u0634 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0648\u062a\u062a\u062c\u0627\u0647\u0644\u0647\u0646\u0651.","fr":"Comment d\u00e9finir le pouvoir ? Comment se traduit-il dans le langage ? En tant que domination, la violence patriarcale s\u2019exprime aussi \u00e0 travers la construction de la langue. Masculinis\u00e9e, celle-ci invisibilise les femmes.","en":"How do we define power? How is this reflected through language?\u00a0 As a form of domination, patriarchal violence is also is reflected through language construction and usage. Gender is masculinised as a default, and women are made invisible."},"url":{"ar":"https:\/\/inkyfada.com\/ar\/podcast\/%d9%84%d8%ba%d8%a9-%d8%b9%d8%b1%d8%a8%d9%8a%d8%a9-%d8%ac%d9%86%d8%af%d8%b1-%d8%b3%d9%84%d8%b7%d8%a9\/%d8%a7%d9%84%d9%81%d8%b5%d9%84-1-%d8%a7%d9%84%d8%ac%d9%86%d8%af%d8%b1-%d9%84%d8%ba%d8%a9-%d8%b9%d8%b1%d8%a8%d9%8a%d8%a9\/","fr":"https:\/\/inkyfada.com\/fr\/podcast\/le-genre-dans-la-langue-entre-pouvoir-et-resistance\/absente-dans-la-langue-invisibilisee-dans-la-reflexion\/","en":"https:\/\/inkyfada.com\/en\/podcast\/gender-language-power-resistance\/gender-language-ep-1\/"},"thumbnail":{"ar":"https:\/\/inkyfada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/chapitre1-200x200.jpg","fr":"https:\/\/inkyfada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/chapitre1-200x200.jpg","en":"https:\/\/inkyfada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/chapitre1-200x200.jpg"},"podcast":"https:\/\/inkyfada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Podcast-Langue-et-Genre-Episode-1-corrected.mp3","duration":"17:41","subtitles":{"ar":"https:\/\/inkyfada.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Podcast-langue-et-genre-ep1-AR.srt","en":"","fr":"https:\/\/inkyfada.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Podcast-Langues-et-Genres-Episode-1-ST-fr-1.srt"},"chapters":{"ar":"","fr":"","en":""}}

كيف لنا أن نعرّف السلطة؟ وكيف تتجلّى السلطة في اللغة؟ يتمظهر العنف البطريركي، كهيمنة، من خلال تراكيب اللغة. تتشبع آنذاك هذه الأخيرة بالذكورية، فتهمّش النساء وتتجاهلهنّ.

جميع الحلقات

الحلقة 3

اللّغة: أداة مقاومة

كل متحدّثات ومتحدثي اللغة لهم·ـن حق تغييرها سواسية، دون اعتبار للجنس أو العمر أو الانتماء الجغرافي. إلا أن مختلف الدّراسات تشير إلى أن الرجال في الحقيقة، يقع توصيفهم لا فقط كمتحدثين أقوياء، بل خاصة كمستعملين موثوقين وشرعيين للغة. وفي المقابل، يُنظر للنساء كمتحدثات تافهات وطائشات وأميات.

{"id":{"ar":49625,"fr":49626,"en":49627},"parent":49616,"parent_title":{"ar":"\u0627\u0644\u062c\u0646\u062f\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629\u060c \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u0629","fr":"Le genre dans la langue, entre pouvoir et r\u00e9sistance","en":"Gender in language, from power to resistance"},"episode":"3","title":{"ar":"\u0627\u0644\u0644\u0651\u063a\u0629: \u0623\u062f\u0627\u0629 \u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u0629","fr":"Le langage, un outil de r\u00e9sistance","en":"Language, A Form of Resistance"},"excerpt":{"ar":"\u0643\u0644 \u0645\u062a\u062d\u062f\u0651\u062b\u0627\u062a \u0648\u0645\u062a\u062d\u062f\u062b\u064a \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0644\u0647\u0645\u00b7\u0640\u0646 \u062d\u0642 \u062a\u063a\u064a\u064a\u0631\u0647\u0627 \u0633\u0648\u0627\u0633\u064a\u0629\u060c \u062f\u0648\u0646 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0644\u0644\u062c\u0646\u0633 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0631 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a. \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0627\u0644\u062f\u0651\u0631\u0627\u0633\u0627\u062a \u062a\u0634\u064a\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0631\u062c\u0627\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u0629\u060c \u064a\u0642\u0639 \u062a\u0648\u0635\u064a\u0641\u0647\u0645 \u0644\u0627 \u0641\u0642\u0637 \u0643\u0645\u062a\u062d\u062f\u062b\u064a\u0646 \u0623\u0642\u0648\u064a\u0627\u0621\u060c \u0628\u0644 \u062e\u0627\u0635\u0629 \u0643\u0645\u0633\u062a\u0639\u0645\u0644\u064a\u0646 \u0645\u0648\u062b\u0648\u0642\u064a\u0646 \u0648\u0634\u0631\u0639\u064a\u064a\u0646 \u0644\u0644\u063a\u0629. \u0648\u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u060c \u064a\u064f\u0646\u0638\u0631 \u0644\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0643\u0645\u062a\u062d\u062f\u062b\u0627\u062a \u062a\u0627\u0641\u0647\u0627\u062a \u0648\u0637\u0627\u0626\u0634\u0627\u062a \u0648\u0623\u0645\u064a\u0627\u062a.","fr":"Qui poss\u00e8de la langue ? Qui a le droit de se l\u2019approprier ? Masculinis\u00e9e, la langue est aussi l\u2019appropriation de la langue par les hommes, elle invisibilise les femmes et les minorit\u00e9s de genre. Elles trouvent donc d\u2019autres moyens de se l\u00e9gitimer et donc, de r\u00e9sister.","en":"Who owns a language? Who has the right to appropriate it? When masculinised, language is appropriated by men, and reduces women and gender minorities to invisible participants who are forced to find other ways of legitimising themselves and exercise resistance."},"url":{"ar":"https:\/\/inkyfada.com\/ar\/podcast\/%d9%84%d8%ba%d8%a9-%d8%b9%d8%b1%d8%a8%d9%8a%d8%a9-%d8%ac%d9%86%d8%af%d8%b1-%d8%b3%d9%84%d8%b7%d8%a9\/%d8%a7%d9%84%d9%81%d8%b5%d9%84-3-%d9%84%d8%ba%d8%a9-%d9%85%d9%85%d8%a7%d8%b1%d8%b3%d8%a9-%d9%85%d9%82%d8%a7%d9%88%d9%85%d8%a9\/","fr":"https:\/\/inkyfada.com\/fr\/podcast\/le-genre-dans-la-langue-entre-pouvoir-et-resistance\/le-genre-dans-la-langue-entre-pouvoir-et-resistance-ep-3-langue-outil-resistance\/","en":"https:\/\/inkyfada.com\/en\/podcast\/gender-language-power-resistance\/gender-language-a-form-of-resistance\/"},"thumbnail":{"ar":"https:\/\/inkyfada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Webdoc-gender-langage-inclusif-cover-chapitre4-1920-200x200.jpg","fr":"https:\/\/inkyfada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Webdoc-gender-langage-inclusif-cover-chapitre4-1920-200x200.jpg","en":"https:\/\/inkyfada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Webdoc-gender-langage-inclusif-cover-chapitre4-1920-200x200.jpg"},"podcast":"https:\/\/inkyfada.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Ep3-.mp3","duration":"15:09","subtitles":{"ar":"https:\/\/inkyfada.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Podcast-langue-et-genre-ep3-AR.srt","en":"","fr":"https:\/\/inkyfada.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Podcast-Langues-et-Genres-Episode-3-ST-fr-1.srt"},"chapters":{"ar":"","fr":"","en":""}}

الحلقة 2

اللغة العربية الشاملة بين التنظير والممارسة

كلما زاد المغالون في الدفاع عن الفصحى تعنّتا في الحفاظ عليها من التغيير، كلما عرّضوها لخطر الانقراض. لأن مآل اللغة التي لا تتغير ولا تتكيّف لاحتياجات الناطقين·ـات هو الموت.

{"id":{"ar":49618,"fr":49623,"en":49624},"parent":49616,"parent_title":{"ar":"\u0627\u0644\u062c\u0646\u062f\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629\u060c \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u0629","fr":"Le genre dans la langue, entre pouvoir et r\u00e9sistance","en":"Gender in language, from power to resistance"},"episode":"2","title":{"ar":"\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0638\u064a\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629","fr":"La langue arabe inclusive, de la th\u00e9orie \u00e0 la pratique","en":"Inclusivity in the Arabic Language"},"excerpt":{"ar":"\u0643\u0644\u0645\u0627 \u0632\u0627\u062f \u0627\u0644\u0645\u063a\u0627\u0644\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062f\u0641\u0627\u0639 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0635\u062d\u0649 \u062a\u0639\u0646\u0651\u062a\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u063a\u064a\u064a\u0631\u060c \u0643\u0644\u0645\u0627 \u0639\u0631\u0651\u0636\u0648\u0647\u0627 \u0644\u062e\u0637\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0642\u0631\u0627\u0636. \u0644\u0623\u0646 \u0645\u0622\u0644 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u0627 \u062a\u062a\u063a\u064a\u0631 \u0648\u0644\u0627 \u062a\u062a\u0643\u064a\u0651\u0641 \u0644\u0627\u062d\u062a\u064a\u0627\u062c\u0627\u062a \u0627\u0644\u0646\u0627\u0637\u0642\u064a\u0646\u00b7\u0640\u0627\u062a \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062a.","fr":"Plus les puristes s\u2019obstinent \u00e0 maintenir l\u2019arabe litt\u00e9raire - le \u201cFus'ha\u201d - dans une forme jug\u00e9e \u201cplus pure\u201d, plus ils et elles l'emp\u00eachent d\u2019\u00e9voluer. Car si une langue ne s\u2019adapte pas aux besoins de ses locuteur\u00b7trices, elle risque de dispara\u00eetre.","en":"The more the purists insist on maintaining a so called \"pure form\" of literary Arabic (or \"Fus'ha\"), the more they prevent the language from evolving - and if a language does not adapt to the needs of its speakers, it runs the risk of extinction."},"url":{"ar":"https:\/\/inkyfada.com\/ar\/podcast\/%d9%84%d8%ba%d8%a9-%d8%b9%d8%b1%d8%a8%d9%8a%d8%a9-%d8%ac%d9%86%d8%af%d8%b1-%d8%b3%d9%84%d8%b7%d8%a9\/%d8%a7%d9%84%d9%81%d8%b5%d9%84-2-%d9%84%d8%ba%d8%a9-%d8%b9%d8%b1%d8%a8%d9%8a%d8%a9-%d8%ac%d9%86%d8%af%d8%b1\/","fr":"https:\/\/inkyfada.com\/fr\/podcast\/le-genre-dans-la-langue-entre-pouvoir-et-resistance\/langue-inclusive-ep-2-theorie-pratique\/","en":"https:\/\/inkyfada.com\/en\/podcast\/gender-language-power-resistance\/gender-inclusivity-arabic-language\/"},"thumbnail":{"ar":"https:\/\/inkyfada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Webdoc-gender-langage-inclusif-cover-chapitre2-1920-200x200.jpg","fr":"https:\/\/inkyfada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Webdoc-gender-langage-inclusif-cover-chapitre2-1920-200x200.jpg","en":"https:\/\/inkyfada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Webdoc-gender-langage-inclusif-cover-chapitre2-1920-200x200.jpg"},"podcast":"https:\/\/inkyfada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Podcast-Langue-et-Genre-Episode-2.mp3","duration":"16:13","subtitles":{"ar":"https:\/\/inkyfada.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Podcast-langue-et-genre-ep2-AR.srt","en":"","fr":"https:\/\/inkyfada.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Podcast-Langues-et-Genres-Episode-2-ST-fr-1.srt"},"chapters":{"ar":"","fr":"","en":""}}

إقترحات أخرى

لكل مقال حوار

| الحلقة 4

أزمة المنظومة المائية في تونس، مع حسين الرحيلي

{"id":{"ar":74456,"fr":74450,"en":74458},"parent":69963,"parent_title":{"ar":"\u0644\u0643\u0644 \u0645\u0642\u0627\u0644 \u062d\u0648\u0627\u0631","fr":"Un article, un entretien","en":"Talking papers"},"episode":"4","title":{"ar":"\u0623\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633\u060c \u0645\u0639 \u062d\u0633\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0631\u062d\u064a\u0644\u064a","fr":"La crise des eaux en Tunisie, avec Houssin Rhili","en":"Water crisis in Tunisia, with Houssin Rhili"},"excerpt":{"ar":"\u0643\u064a\u0641 \u062a\u0633\u0627\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0634\u0631\u064a\u0639\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u064a\u0627\u0647 \u0641\u064a \u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0633\u064a\u0627\u0633\u0627\u062a \u0639\u0627\u0645\u0629 \u063a\u064a\u0631 \u0639\u0627\u062f\u0644\u0629 \u0648\u063a\u064a\u0631 \u0645\u0633\u062a\u062f\u0627\u0645\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0635\u0631\u0641 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u0645\u064a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u064a\u061f \u0623\u064a\u0629 \u0628\u062f\u0627\u0626\u0644 \u0645\u0645\u0643\u0646\u0629 \u0641\u064a \u0638\u0644 \u0636\u063a\u0637 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0646\u062d\u0648 \u0633\u0646 \u0645\u062c\u0644\u0629 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0644\u0644\u0645\u064a\u0627\u0647 \u0639\u0628\u0631 \u0645\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0631\u0626\u0627\u0633\u064a. \u062d\u0648\u0627\u0631 \u0645\u0639 \u062d\u0633\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0631\u062d\u064a\u0644\u064a.","fr":"Le syst\u00e8me l\u00e9gislatif et l\u00e9gal de l'eau participe-t-il \u00e0 la mise en place de politiques publiques in\u00e9quitables et non durables en mati\u00e8re de gestion du domaine public hydraulique ? Quelles sont les alternatives possibles face \u00e0 la pression exerc\u00e9e pour l'adoption d'un nouveau Code des eaux par d\u00e9cret pr\u00e9sidentiel ? Entretien avec Houssin Rhili.","en":"Does the legislative and legal system of water contribute to the implementation of inequitable and unsustainable public policies regarding the management of the hydraulic public domain? What are the possible alternatives in the face of pressure for the adoption of a new Water Code by presidential decree? Interview with Houssin Rhili."},"url":{"ar":"https:\/\/inkyfada.com\/ar\/podcast\/%d9%84%d9%83%d9%84-%d9%85%d9%82%d8%a7%d9%84-%d8%ad%d9%88%d8%a7%d8%b1\/4-%d8%a3%d8%b2%d9%85%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%85%d9%86%d8%b8%d9%88%d9%85%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%a7%d8%a6%d9%8a%d8%a9-%d9%81%d9%8a-%d8%aa%d9%88%d9%86%d8%b3-%d9%85%d8%b9-%d8%ad%d8%b3%d9%8a%d9%86\/","fr":"https:\/\/inkyfada.com\/fr\/podcast\/un-article-un-entretien\/4-la-crise-des-eaux-en-tunisie-avec-houssin-rhili\/","en":"https:\/\/inkyfada.com\/en\/podcast\/talking-papers\/4-water-crisis-in-tunisia-with-houssin-rhili\/"},"thumbnail":{"ar":"https:\/\/inkyfada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Cover-Podcast-article-entretien-E4-DSK-200x200.jpg","fr":"https:\/\/inkyfada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Cover-Podcast-article-entretien-E4-DSK-200x200.jpg","en":"https:\/\/inkyfada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Cover-Podcast-article-entretien-E4-DSK-200x200.jpg"},"podcast":"https:\/\/inkyfada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Podcast-Un-article_un-entretien-E4_La-crise-des-eaux-en-Tunisie_avec-Houssin-Rhili.mp3","duration":"35:51","subtitles":{"ar":"","en":"","fr":""},"chapters":{"ar":"","fr":"","en":""}}

كيف تساهم المنظومة التشريعية والقانونية للمياه في تحديد سياسات عامة غير عادلة وغير مستدامة للتصرف في الملك العمومي المائي؟ أية بدائل ممكنة في ظل ضغط السلطة نحو سن مجلة جديدة للمياه عبر مرسوم رئاسي. حوار مع حسين الرحيلي.

لكل مقال حوار

| الحلقة 3

النصّابة و تشكيل الذّكورات مع رضا كارم

{"id":{"ar":72874,"fr":72868,"en":72875},"parent":69963,"parent_title":{"ar":"\u0644\u0643\u0644 \u0645\u0642\u0627\u0644 \u062d\u0648\u0627\u0631","fr":"Un article, un entretien","en":"Talking papers"},"episode":"3","title":{"ar":"\u0627\u0644\u0646\u0635\u0651\u0627\u0628\u0629 \u0648 \u062a\u0634\u0643\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0630\u0651\u0643\u0648\u0631\u0627\u062a \u0645\u0639 \u0631\u0636\u0627 \u0643\u0627\u0631\u0645","fr":"Les marchands ambulants et la gen\u00e8se des masculinit\u00e9s, avec Ridha Karem","en":"Street vendors and the formation of masculinities, with Ridha Karem"},"excerpt":{"ar":"\u062d\u0648\u0627\u0631 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0628\u0627\u062d\u062b \u0631\u0636\u0627 \u0643\u0627\u0631\u0645 \u062d\u0648\u0644 \u0645\u062d\u0648\u0631 \"\u0645\u0642\u0627\u0631\u0628\u0629 \u062a\u0634\u0643\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0630\u0643\u0648\u0631\u0627\u062a \u0644\u062f\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0626\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062c\u0648\u0644\" \u0641\u064a \u0625\u0637\u0627\u0631 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \"\u0646\u0647\u062c \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0627 \u0623\u0648 \u0645\u0646\u0647\u0627\u062c \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f \u0627\u0644\u0634\u0627\u0631\u0639\u064a\" \u0627\u0644\u0645\u0646\u0634\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0637\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u062f\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0644\u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 FTDES.","fr":"Un entretien avec le chercheur Ridha Karem \u00e0 propos du chapitre \u201cApproche de la gen\u00e8se des masculinit\u00e9s du marchand ambulant\u201d en rapport avec l\u2019\u00e9tude publi\u00e9e sous l\u2019\u00e9gide du FTDES Le march\u00e9 de la rue d'Espagne ou le sens d'une \u00e9conomie de la rue en Tunisie.","en":"An interview with the researcher Ridha Karem about the chapter on the \u201capproach to the genesis of the masculinities of the street trader\" included in the study published under the direction of the FTDES \u201cThe street of Spain market or the essence of a street economy in Tunisia\u201d."},"url":{"ar":"https:\/\/inkyfada.com\/ar\/podcast\/%d9%84%d9%83%d9%84-%d9%85%d9%82%d8%a7%d9%84-%d8%ad%d9%88%d8%a7%d8%b1\/3-%d8%a7%d9%84%d9%86%d8%b5%d9%91%d8%a7%d8%a8%d8%a9-%d9%88-%d8%aa%d8%b4%d9%83%d9%8a%d9%84-%d8%a7%d9%84%d8%b0%d9%91%d9%83%d9%88%d8%b1%d8%a7%d8%aa-%d9%85%d8%b9-%d8%b1%d8%b6%d8%a7-%d9%83%d8%a7%d8%b1%d9%85\/","fr":"https:\/\/inkyfada.com\/fr\/podcast\/un-article-un-entretien\/3-les-marchands-ambulants-et-la-genese-des-masculinites-avec-ridha-karem\/","en":"https:\/\/inkyfada.com\/en\/podcast\/talking-papers\/3-street-vendors-and-the-formation-of-masculinities-with-ridha-karem\/"},"thumbnail":{"ar":"https:\/\/inkyfada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Cover-Serie-Interview-DSK-EP03--200x200.jpg","fr":"https:\/\/inkyfada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Cover-Serie-Interview-DSK-EP03--200x200.jpg","en":"https:\/\/inkyfada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Cover-Serie-Interview-DSK-EP03--200x200.jpg"},"podcast":"https:\/\/inkyfada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Un-article-un-entretien-Episode-3-Les-marchands-ambulants-et-la-genese-des-masculinites-avec-Ridha-Karem.mp3","duration":"30:53","subtitles":{"ar":"","en":"","fr":""},"chapters":{"ar":"","fr":"","en":""}}

حوار مع الباحث رضا كارم حول محور "مقاربة تشكيل الذكورات لدى البائع المتجول" في إطار دراسة "نهج إسبانيا أو منهاج الاقتصاد الشارعي" المنشورة من طرف المنتدى التونسي للحقوق الاقتصادية والاجتماعية FTDES.

لكل مقال حوار

| الحلقة 2

منهاج الاقتصاد الشارعي مع سفيان جاب الله

{"id":{"ar":72789,"fr":72780,"en":72790},"parent":69963,"parent_title":{"ar":"\u0644\u0643\u0644 \u0645\u0642\u0627\u0644 \u062d\u0648\u0627\u0631","fr":"Un article, un entretien","en":"Talking papers"},"episode":"2","title":{"ar":"\u0645\u0646\u0647\u0627\u062c \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f \u0627\u0644\u0634\u0627\u0631\u0639\u064a \u0645\u0639 \u0633\u0641\u064a\u0627\u0646 \u062c\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0644\u0647","fr":"Le sens d’une \u00e9conomie de la rue, avec Sofien Jaballah","en":"The essence of a street economy, with Sofien Jaballah"},"excerpt":{"ar":"\u064a\u0634\u0647\u062f \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a \u0645\u0646\u0630 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u062a\u0648\u0633\u0639\u0627 \u0643\u0628\u064a\u0631\u0627 \u062d\u062a\u0649 \u0628\u0644\u063a \u0648\u0641\u0642 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0631\u0627\u062a \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0628\u064a\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a 53% \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062a\u062c \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0645 \u0644\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f. \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0644\u0642\u0629\u060c \u0646\u062a\u062d\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0639 \u0633\u0641\u064a\u0627\u0646 \u062c\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0645\u062d\u0631\u0651\u0631 \u0648\u0645\u0646\u0633\u0642 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \"\u0633\u0648\u0642 \u0646\u0647\u062c \u0627\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0627\u060c \u0623\u0648 \u0645\u0646\u0647\u0627\u062c \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f \u0627\u0644\u0634\u0627\u0631\u0639\u064a \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633\" \u062a\u062d\u062a \u0625\u0634\u0631\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u062f\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0644\u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 (FTDES).","fr":"Depuis quelques ann\u00e9es, l\u2019\u00e9conomie informelle s\u2019impose de plus en plus en Tunisie. Certaines instances internationales estiment qu\u2019elle repr\u00e9sente 53% du PIB du pays. Un entretien avec Sofien Jaballah \u00e0 propos de l\u2019\u00e9tude qu\u2019il a coordonn\u00e9e sous l\u2019\u00e9gide du FTDES : Le march\u00e9 de la rue d'Espagne ou le sens d'une \u00e9conomie de la rue en Tunisie.","en":"In recent years, the informal economy has become increasingly important in Tunisia. Some international organizations have estimated that it represents 53% of the country's GDP. An interview with Sofiane Jaballah about the study he coordinated for the FTDES: The Street of Spain market or the essence of a street economy in Tunisia."},"url":{"ar":"https:\/\/inkyfada.com\/ar\/podcast\/%d9%84%d9%83%d9%84-%d9%85%d9%82%d8%a7%d9%84-%d8%ad%d9%88%d8%a7%d8%b1\/2-%d8%a7%d9%84%d8%a7%d9%82%d8%aa%d8%b5%d8%a7%d8%af-%d8%a7%d9%84%d8%b4%d8%a7%d8%b1%d8%b9%d9%8a-%d8%b3%d9%81%d9%8a%d8%a7%d9%86-%d8%ac%d8%a7%d8%a8-%d8%a7%d9%84%d9%84%d9%87\/","fr":"https:\/\/inkyfada.com\/fr\/podcast\/un-article-un-entretien\/2-economie-rue-tunis-sofien-jaballah\/","en":"https:\/\/inkyfada.com\/en\/podcast\/talking-papers\/2-street-economy-sofien-jaballah\/"},"thumbnail":{"ar":"https:\/\/inkyfada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Cover-Serie-Interview-DSK-EP02-200x200.jpg","fr":"https:\/\/inkyfada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Cover-Serie-Interview-DSK-EP02-200x200.jpg","en":"https:\/\/inkyfada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Cover-Serie-Interview-DSK-EP02-200x200.jpg"},"podcast":"https:\/\/inkyfada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Article-Entretien-Sofien-Jaballah-EP2.mp3","duration":"19:29","subtitles":{"ar":"","en":"https:\/\/inkyfada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Podcast-article-entretien-E2-ENG-SUBS.srt","fr":""},"chapters":{"ar":"","fr":"","en":""}}

يشهد الاقتصاد غير الرسمي منذ سنوات في تونس توسعا كبيرا حتى بلغ وفق تقديرات بعض الهيئات الدولية من بينها البنك الدولي 53% من الناتج الداخلي الخام للبلاد. في هذه الحلقة، نتحاور مع سفيان جاب الله محرّر ومنسق دراسة "سوق نهج اسبانيا، أو منهاج الاقتصاد الشارعي في تونس" تحت إشراف المنتدى التونسي للحقوق الاقتصادية والاجتماعية (FTDES).

من نحن

إنكفاضة بودكاست هي أول منصة رقمية من نوعها مخصصة كليا للإنتاجات الأصلية للبودكاست في تونس. أطلقها موقع إنكفاضة بالتعاون مع إنكيلاب مخبر البحث الرقمي والتطوير التابع له.
في خضم العدد الهائل والمتزايد لإنتاجات البودكاست في العالم (وهي إنتاجات صوتية أصلية متوفرة عند الطلب)، انضمت إنكفاضة للمغامرة سنة 2017 حين انكبّ الفريق على إنتاج أول وثائقي سمعي تونسي يتمثل في غوص غير مسبوق في الكامور : اعتصام في قلب الصحراء.
منذ ذلك الحين، ضاعفت إنكفاضة بودكاست إنتاجاتها من وثائقيات وبرامج و مقالات مسموعة مُدمجة على خلفية موسيقية، وقصص أخرى تتناول مواضيع شتى متعلقة بالإشكاليات الراهنة والحالية، في سبيل توفير انغماس أعمق وتجربة بديلة.
بالإضافة إلى خصوصية الإنتاجات الأصلية القائمة حصراً على وسائط سمعية، تتبنّى إنكفاضة بودكاست مبادئ وقيم الموقع الأم inkyfada.com المتمثلة في إصدارات ملتزمة ودقيقة وذات جمالية وجودة عاليتيْن.
إلى جانب الفريق الدائم، تتعاون إنكفاضة بودكاست عن كثب مع صحفيين وصحفيات وفنانين وفنانات ومصممين ومصممات وموسيقيين وموسيقيات ومختلف صانعي وصانعات المحتوى، قصد تقديم إصدارات متنوعة وفي سبيل دعم الوسط الفني.
يكمن الفرق بين البودكاست وبين المحتويات المُذاعة على قنوات الراديو التقليدية خاصة في ما تتخلله من عمل جسيم على الإخراج والمونتاج الأشبه بالتقنيات السينماتوغرافية. هذا بالإضافة لكونها موجهة للاستعمال على شبكة الإنترنت ومتوفرة للتحميل المجاني والاستماع عند الطلب.
إنتاجات إنكفاضة بودكاست تقدم للمرة الأولى كذلك ترجمات تحتيّة متوفرة باللغات الثلاث العربية والفرنسية والإنجليزية لكل المحتويات السمعية المحكيّة أغلبها باللهجة التونسية، أو باللغة التي تـ·يخيرها المتدخلة أو المتدخّل.

معلومات إضافيّة

00:00

00:00

00:00

00:00

الجندر في اللغة، بين السلطة والمقاومة

الحلقة الأخيرة

جميع الحلقات

الحلقة 3

الحلقة 2

إقترحات أخرى

| الحلقة 4

| الحلقة 3

| الحلقة 2

من نحن

إشتراك

النشرة الإخبارية

تحصلوا وتحصلن على أفضل إصدارات إنكفاضة بودكاست مباشرة على البريد الالكتروني.