00:00
00:00
00:00
00:00

مركز سهل الاحتراق

14 جانفي 2011. اتّخذت مجموعة من الشباب والشابات مقرّا مركزيّا لثورتهم·ـن بأحد منازل منطقة حلق الوادي. عشرة أصدقاء وصديقات ومظاهرة في طور التحضير. بعد المظاهرة، عاد الجمع إلى حلق الوادي كل على حدة. عند الوصول، اكتشفوا واكتشفن أن ألسنة اللّهب قد تمكّنت من مركز الشرطة الملاصق لمنزلهم·ـن، لتقرر المجموعة إخماد الحريق على مضض. بعد أكثر من 9 سنوات، عبر الإنترنت ومن بلدان مختلفة، يتذكرون ويتذكرن أياما وليال لا تنسى.
14 أفريل 2020
series [{"user_id":"1429,1303","role":"\u0625\u062e\u0631\u0627\u062c"},{"user_id":"1473","role":"\u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u0649\u060c \u0645\u0648\u0646\u062a\u0627\u062c\u060c \u062a\u0635\u0645\u064a\u0645 \u0635\u0648\u062a\u064a \u0648\u0645\u064a\u0643\u0633\u0627\u062c"},{"user_id":"1429","role":"\u062a\u0639\u0644\u064a\u0642 \u0635\u0648\u062a\u064a"},{"user_id":"1429,1425","role":"\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629"},{"user_id":"1514","role":"\u0645\u0642\u0637\u0639 \u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u064a"},{"user_id":"1363","role":"\u0631\u0633\u0648\u0645"},{"user_id":"1472","role":"\u0628\u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0645\u0639"}] https://inkyfada.com/wp-content/uploads/2020/04/tu-etais-ou-le-14janvier-ep4-un-commissariat-en-feu.mp3 https://inkyfada.com/wp-content/uploads/2020/12/tu-etais-ou-le-14-janvier-ep-4-un-commissariat-en-feu-ar.srt https://inkyfada.com/wp-content/uploads/2020/12/tu-etais-ou-le-14janvier-ep-4-un-commissariat-en-feu-srt-fr.srt https://inkyfada.com/wp-content/uploads/2020/12/tu-etais-ou-le-14-janvier-ep-4-un-commissariat-en-feu-srt-EN.srt
المحرر
انكفاضة بودكاست
إخراج
بشرى تريكي, منية بن حمادي
موسيقى، مونتاج، تصميم صوتي وميكساج
أسامة قايدي
تعليق صوتي
بشرى تريكي
ترجمة
بشرى تريكي, هزار عبيدي
مقطع موسيقي
لابز اركيسترا
رسوم
مروان بن مصطفى
بالتعاون مع
ياسين كعوانة

يلتقي حوالي عشرة أصدقاء وصديقات في منزل في حلق الوادي الحي الذي يعيشون ويعشن فيه، والذي أصبح أيضًا مقرهم·ـن للاحتفال وللثورة. وسط مرتبات مؤقتة وآلات موسيقية منتشرة هنا وهناك وبطانيات رطبة، تـ·يمضي الأصدقاء والصديقات هناك ساعات يحلمن ويحلمون بعالم الغد: "كنا نناقش الثورة قبل عام 2011 بزمن طويل".

في ذلك اليوم، غادرت المجموعة المنزل مصممة على التظاهر وبيدها لافتات وشعارات، لكن تحت وطأة الأحداث في شارع الحبيب بورقيبة تفرقوا وتفرّقن. تـ·يجد كلّ من غازي، ماريون، فيرجيني، وصال، بومجدة، طارق، جولييت، حيدر، شارلين وحرزلي أنفسهم·ـنّ موزّعين·ـات على جانبي الشارع أو على سطح من الأسطح أو عالقين·ـات في أحد المبانى أو يبحثون ويبحثن عن مطعم مفتوح لتناول الطعام.

تدهور الوضع سريعا ليتم اعتقال المتظاهرين·ـات والاعتداء عليهم·ـنّ ويقرر الجميع العودة إلى حلق الوادي. عند الوصول، اكتشفوا واكتشفن أن النار اندلعت في مركز الشرطة المحاذي لمنزلهم·ـن.

اندلع الذعر شأنه شأن النار التي بلغت الجدار الفاصل بين المنزل والمركز. داهم حشد من الناس مركز الشرطة قبل اندلاع الحريق لنهب العديد من الأشياء. وفي الوقت نفسه، بدأت الشائعات عن هروب بن علي تنتشر، وأخذت مشاهد الابتهاج تختلط بالقلق المحيط، فيما يتم إتلاف ملصقات الديكتاتور.

في البدء، فكّر·ت الأصدقاء والصديقات في اللجوء إلى حي آخر في العاصمة، ولكن اتُّخذ القرار في النهاية للمساعدة في إخماد الحريق على مضض، لحماية أنفسهم·ـن، ولكن أيضًا حتى لا تصل ألسنة اللهب إلى المنزل، رغم ما لمبنى الشرطة من رمزية مرادفة لنظام بن علي البوليسي والقمعي.

عبر الإنترنت ومن بلدان مختلفة، تتناوب مجموعة الأصدقاء والصديقات على استحضار ذلك اليوم والليل الذي تلاه. في عالم بدأ يقع تحت وطأة وباء كوفيد-19، تـ·يسترجع كل منهم·ـن تجربته الفردية والجماعية مع الحجر الصحّي المفروض ويقارنون ويقارنّ المحنة الحالية بتلك التي سبقتها قبل تسع سنوات مضت.

وين كنت نهار 14 جانفي؟

لمدة عام كامل، وفي إنتظار الذكرى العاشرة للثورة، تنشر إنكفاضة سرديات شخصية لبعضٍ من آلاف عاشوا وعشن يوم 14 جانفي 2011 في وسط العاصمة تونس. السلسلة توثيق بديل للتاريخ المعاصر من خلال وجهات نظر وسرديّات مختلفة.

الحلقات الأخيرة

أثر لـِـينـا | حلقة خاصّة

يقصّ بودكاست "أثر لينا" من خلال لقطات من حياتها بعضا من صفحات تاريخ تونس المعاصر. تـ·يروي والدها الصادق مهني وهناء الطرابلسي وفاتن عبد الكافي وهيثم المكي ذكرياتهم·ـن عنها وعن نضالها. بدءا من مرضها الذي قضّت حياتها تواجهه ووصولا إلى الآثار التي تركتها خلفها في الذاكرة الجماعية بعد أن وافتها المنية. ترافق الشهادات باقة مختارة من نصوص لينا، مقروء بلسان هندة الشناوي ومريم المشتي.

كرتوشة في القلب

14 جانفي 2011. في الحلقات السّابقة، كثيرا ما أُعيد سرد حدث وصول جنازة إلى شارع الحبيب بورقيبة. تحولت المظاهرة عندئذ إلى ساحة معركة. في التّابوت، جثمان حلمي البالغ من العمر 23 سنة والذي قُتل في اليوم السّابق برصاصة في القلب. بعد مضيّ 10 سنوات، لا تزال ملابسات وفاته غامضة. بفضل شهادات والدته وأقربائه، حاولنا تركيب جزء من الواقعة. قصّة شابّ ودكتاتور ارتبط مصيراهما، وحام حولهما فيض من الشّائعات، وسؤال أخير: أين وصلت الثّورة؟

نظرة طفوليّة

 14 جانفي 2011، كان سيف في سن الثانية عشرة ممزقًا بين والدته وجدته. إحداهما نسوية ومعادية للنظام، والأخرى مساندة له. يوم هروب بن علي، رافق سيف* والدته -رغما عن أنفه- إلى شارع الحبيب بورقيبة. يعيش الصبي إثر ذلك سيف تجربة تركت آثارها في ذهنه لبقية حياته. وبسرديّة لا تخلو من الاستهزاء بالنفس والخفة والحنان الكامن وراء السخرية، تـ·يصف علاقته المتوترة مع والدته التي علمته معنى كلمة "الحرية".

من نحن

إنكفاضة بودكاست هي أول منصة رقمية من نوعها مخصصة كليا للإنتاجات الأصلية للبودكاست في تونس. أطلقها موقع إنكفاضة بالتعاون مع إنكيلاب مخبر البحث الرقمي والتطوير التابع له.
في خضم العدد الهائل والمتزايد لإنتاجات البودكاست في العالم (وهي إنتاجات صوتية أصلية متوفرة عند الطلب)، انضمت إنكفاضة للمغامرة سنة 2017 حين انكبّ الفريق على إنتاج أول وثائقي سمعي تونسي يتمثل في غوص غير مسبوق في الكامور : اعتصام في قلب الصحراء.
منذ ذلك الحين، ضاعفت إنكفاضة بودكاست إنتاجاتها من وثائقيات وبرامج و مقالات مسموعة مُدمجة على خلفية موسيقية، وقصص أخرى تتناول مواضيع شتى متعلقة بالإشكاليات الراهنة والحالية، في سبيل توفير انغماس أعمق وتجربة بديلة.
بالإضافة إلى خصوصية الإنتاجات الأصلية القائمة حصراً على وسائط سمعية، تتبنّى إنكفاضة بودكاست مبادئ وقيم الموقع الأم inkyfada.com المتمثلة في إصدارات ملتزمة ودقيقة وذات جمالية وجودة عاليتيْن.
إلى جانب الفريق الدائم، تتعاون إنكفاضة بودكاست عن كثب مع صحفيين وصحفيات وفنانين وفنانات ومصممين ومصممات وموسيقيين وموسيقيات ومختلف صانعي وصانعات المحتوى، قصد تقديم إصدارات متنوعة وفي سبيل دعم الوسط الفني.
يكمن الفرق بين البودكاست وبين المحتويات المُذاعة على قنوات الراديو التقليدية خاصة في ما تتخلله من عمل جسيم على الإخراج والمونتاج الأشبه بالتقنيات السينماتوغرافية. هذا بالإضافة لكونها موجهة للاستعمال على شبكة الإنترنت ومتوفرة للتحميل المجاني والاستماع عند الطلب.
إنتاجات إنكفاضة بودكاست تقدم للمرة الأولى كذلك ترجمات تحتيّة متوفرة باللغات الثلاث العربية والفرنسية والإنجليزية لكل المحتويات السمعية المحكيّة أغلبها باللهجة التونسية، أو باللغة التي تـ·يخيرها المتدخلة أو المتدخّل.

معلومات إضافيّة
Aidez Nous de Mieux
Vous Comprendre

L'équipe de inkyfada a engagé un processus de reflexion stratégique, dans l'objectif de mieux comprendre vos attentes, vous qui étes au centre de notre développement. Pour cela. nous vous invitons à répondre à quelques question d'une façon anonyme et totalement confidentielle. Cela ne prendra que 5 minutes.