00:00
00:00
00:00
00:00

Une vie entre parenthèses : Nos histoires avec le cancer

“Ça n’arrive pas qu’aux autres”. Il y a 12 ans, quand Olfa a appris qu’elle était atteinte d’un cancer, elle n’a pas été surprise. Comme si elle le savait déjà, “instinctivement”. Emna, diagnostiquée l’année dernière, abonde en son sens. “Le corps sait”.
20 Octobre 2022
docusonores [{"user_id":"1473","role":"Montage, Habillage sonore; Mixage"},{"user_id":"1487","role":"Illustration"}] https://inkyfada.com/wp-content/uploads/2022/10/Podcast-Une-vie_parenthese.mp3 https://inkyfada.com/wp-content/uploads/2022/11/Cancer_Survivors_EN.srt Une vie entre parenthèses : Nos histoires avec le cancer - حياة بين قوسين : حكاياتنا مع السرطان
“Ça n’arrive pas qu’aux autres”. Il y a 12 ans, quand Olfa a appris qu’elle était atteinte d’un cancer, elle n’a pas été surprise. Comme si elle le savait déjà, “instinctivement”. Emna, diagnostiquée l’année dernière, abonde en son sens. “Le corps sait”.
Au micro d’inkyfada podcast, ces deux femmes échangent et racontent comment le cancer a suspendu leur vie pendant quelque temps, et comment il ne les a jamais vraiment quittées depuis.
"هذا لا يحدث للآخرين فقط". قبل 12 عاما شُخّصت ألفة بالسرطان، لكنها لم تتفاجأ لذلك كما لو كانت تعرف مسبقا، كما لو أن "حدسها" أخبرها. توافقها في ذلك الرأي آمنة التي اكتشفت مرضها مؤخرا العام الماضي، "فالجسد يعرف"...
أمام ميكروفون إنكفاضة، تتحادث المرأتان وتخبراننا عن السرطان الذي علّق حياتهما لفترة من الوقت، وكيف لم يتركهما أبدا منذ ذلك الحين.
77720
Une création de
Emna Chebaane
Montage, Habillage sonore; Mixage
Oussema Gaidi
Illustration
Tayma Ben Ahmed

Chaque année, durant tout le mois d'octobre, une campagne de mobilisation autour du cancer s’organise, pour témoigner, raconter, et sensibiliser - parfois maladroitement - aux risques de la maladie et l’importance du dépistage.

A cette occasion, Inkyfada Podcast a souhaité donner la parole à des personnes qui ont connu cette maladie. Olfa et Emna ont toutes les deux eu un cancer : La première un Hodgkin (forme de cancer du système lymphatique), la deuxième un cancer du sein.

Au micro d’inkyfada podcast, ces deux femmes échangent et racontent comment le cancer a suspendu leur vie pendant quelque temps, et comment il ne les a jamais vraiment quittées depuis. Pendant plus d’une heure, elles discutent de leurs expériences respectives et apportent leurs témoignages.

Elles reviennent sur l’importance du corps médical, les relations avec leurs proches ou encore l’importance de l'acceptation et l’image de soi.

Recevez le meilleur d'inkyfada Podcast dans votre boîte mail.

Abonnez-vous à notre Newsletter et recevez notre sélection de podcasts pour ne rien manquer des nouvelles productions !

Désabonnez-vous à tout moment

À PROPOS

inkyfada podcast est la première plateforme entièrement dédiée aux podcasts natifs en Tunisie. Elle a été réalisée par le média inkyfada, avec le support d’inkyLab, son laboratoire de recherche et développement.
Avec l’explosion des podcasts - créations sonores à la demande - à travers le monde, inkyfada s’est lancée dans l’aventure depuis 2017, lorsque l’équipe a réalisé le premier documentaire sonore en Tunisie, en plongeant au coeur de la lutte d’El Kamour, en plein désert.
Depuis, inkyfada podcast réalise de nombreux documentaires, enquêtes, séries de podcasts, articles audios mis en musique et d’autres récits sur des sujets qui soulèvent des problématiques contemporaines, pour une plus grande immersion et une expérience différente.
Tout en proposant des contenus originaux qui diffèrent de par le médium - exclusivement audios - l’équipe d’inkyfada podcast véhicule les valeurs et principes généraux d’inkyfada.com. Elle défend une production engagée, rigoureuse, esthétique et de qualité.
En plus de l’équipe permanente, inkyfada podcast collabore étroitement avec des journalistes, artistes, illustrateur·trices, musicien·nes et autres créateur·trices de contenus, afin de diversifier son offre mais aussi de soutenir la création artistique.
Ces podcasts se différencient des contenus radiophoniques traditionnels par le travail de réalisation et de montage, qui se rapproche plus des techniques cinématographiques, en plus d’être destinés au web, téléchargeables et accessibles à la demande.
Les créations d’inkyfada podcast ont aussi l’originalité de proposer le sous-titrage en français, arabe et anglais de ses contenus audios, qui sont majoritairement en tunisien ou dans la langue privilégiée par les intervenant·es.

En savoir plus