Retour sur
inkyfada

00:00
00:00
00:00
00:00

| ÉPISODE 2

Hichem: après la perte, transition en suspens

Dans la deuxième partie de l’histoire de Hichem, les chemins de la famille se séparent. Sa femme et sa fille sont parties pour recevoir des soins, tandis que lui est resté en Tunisie, bloqué dans une situation administrative floue. Entre celles qui avancent vers la guérison et celui qui reste en marge, l’histoire continue, dans un système qui n’offre ni possibilité claire de retour… ni voie réelle pour aller de l’avant.
27 Juin 2025
series [{"user_id":"1473","role":"Design Sonore"},{"user_id":"3676","role":"Accompagnement \u00e9ditorial"},{"user_id":"1408","role":"Art num\u00e9rique, illustrations"}] https://inkyfada.com/wp-content/uploads/2025/06/Podcast-Recits-dexil-de-Tunis-ici-la-Palestine-Episode-02-Hichem-Apres-la-perte-transition-en-suspens.mp3 Récits d’exil de Tunis, ici la Palestine - Épisode 02 : Hichem : Après la perte, transition en suspens |عن قصص اللجوء من تونس هنا فلسطين - الحلقة 02: هشام: ما بعد الفقدان، عبور متقطّع Épisode 02 : Hichem : Après la perte, transition en suspens | الحلقة 02: هشام: ما بعد الفقدان، عبور متقطّع
Dans la deuxième partie de l’histoire de Hichem, les chemins de la famille se séparent. Sa femme et sa fille sont parties pour recevoir des soins, tandis que lui est resté en Tunisie, bloqué dans une situation administrative floue.
 Entre celles qui avancent vers la guérison et celui qui reste en marge, l’histoire continue, dans un système qui n’offre ni possibilité claire de retour… ni voie réelle pour aller de l’avant.

في الجزء الثاني من قصة هشام، تتفرّق الطرق بين أفراد العائلة. زوجته وابنته غادرتا لتلقّي العلاج، بينما بقي هشام في تونس، عالقًا في وضع قانوني غامض.
 بين من تحرّك نحو التعافي ومن بقي على الهامش، تستمر القصة، في ظل نظام لا يمنح فرصة واضحة للعودة… ولا للمضيّ قدمًا.
91204
Une création de
Malika Cécile Louati
Design Sonore
Oussema Gaidi
Accompagnement éditorial
Manel Lassoued
Art numérique, illustrations
Hathemi Smedhi

Après avoir été blessée lors du bombardement, le chemin vers la guérison de l’épouse d'Hichem ne s’est pas limité à la douleur physique. La perte de ses six enfants et de sa belle-mère a laissé un vide que ni les soins médicaux ni les consultations psychologiques n’ont pu combler. Elle a été suivie par des spécialistes en Tunisie, mais les blessures de la mémoire ne se referment pas facilement.

Nadaa, la fille d'Hichem, porte, quant à elle, les traces du bombardement sur son corps, mais aussi dans son esprit. Sa santé s’étant dégradée, elle a été transférée aux États-Unis, où elle a subi une opération chirurgicale complexe. Une tentative de redessiner un chemin, avec une jambe que la guerre a presque arrachée. L’opération est un succès, et elle entame désormais une phase de rééducation et de soins physiques. Son corps retrouve peu à peu son équilibre, et le premier pas redevient possible.

Elle est accompagnée par sa mère, qui semble tenir bon, comme si elle repoussait l’effondrement pour ne pas faire vaciller sa fille. Toutes deux essaient de reconstruire quelque chose, au milieu des ruines, mais loin d'Hichem.

De son côté, Hichem est toujours en Tunisie. Sa situation administrative est suspendue : il ne peut ni travailler, ni quitter le pays, ni rejoindre sa famille.Sans issue, il attend un déblocage venu d’ailleurs, sans savoir quand ni d’où. Il survit grâce à des aides limitées du Croissant-Rouge, pendant que ses capacités d’action s’amenuisent et que l’espace autour de lui se referme un peu plus chaque jour.

Dans cette seconde partie du récit, nous suivons les trajectoires disloquées d’une famille fragmentée par la guerre, et laissée en suspens entre la survie… et l’attente sans fin.

Récits d'exil : Tunisie, ici Palestine

De la Palestine à Tunis, des réfugié·es palestinien·nes sont arrivé·es pour fuir la guerre ou chercher des soins. Leurs parcours varient, leurs récits aussi — entre soulagement, douleur, et déceptions. Dans ce podcast, ce sont leurs voix que nous écoutons. Celles de celles et ceux qui ont trouvé refuge… ou une nouvelle forme de combat.

Les derniers épisodes

| ÉPISODE 1

Hichem : Après la perte

Hicham Abou Youssef, Palestinien originaire de Gaza, a survécu aux bombardements, mais a perdu presque toute sa famille. Après un long périple, il arrive en Tunisie avec ce qu’il reste de sa vie. Il pensait avoir fui la douleur, sans savoir qu’un autre chapitre l’attendait.

À PROPOS

inkyfada podcast est la première plateforme entièrement dédiée aux podcasts natifs en Tunisie. Elle a été réalisée par le média inkyfada, avec le support d’inkyLab, son laboratoire de recherche et développement.
Avec l’explosion des podcasts - créations sonores à la demande - à travers le monde, inkyfada s’est lancée dans l’aventure depuis 2017, lorsque l’équipe a réalisé le premier documentaire sonore en Tunisie, en plongeant au coeur de la lutte d’El Kamour, en plein désert.
Depuis, inkyfada podcast réalise de nombreux documentaires, enquêtes, séries de podcasts, articles audios mis en musique et d’autres récits sur des sujets qui soulèvent des problématiques contemporaines, pour une plus grande immersion et une expérience différente.
Tout en proposant des contenus originaux qui diffèrent de par le médium - exclusivement audios - l’équipe d’inkyfada podcast véhicule les valeurs et principes généraux d’inkyfada.com. Elle défend une production engagée, rigoureuse, esthétique et de qualité.
En plus de l’équipe permanente, inkyfada podcast collabore étroitement avec des journalistes, artistes, illustrateur·trices, musicien·nes et autres créateur·trices de contenus, afin de diversifier son offre mais aussi de soutenir la création artistique.
Ces podcasts se différencient des contenus radiophoniques traditionnels par le travail de réalisation et de montage, qui se rapproche plus des techniques cinématographiques, en plus d’être destinés au web, téléchargeables et accessibles à la demande.
Les créations d’inkyfada podcast ont aussi l’originalité de proposer le sous-titrage en français, arabe et anglais de ses contenus audios, qui sont majoritairement en tunisien ou dans la langue privilégiée par les intervenant·es.

En savoir plus