00:00
00:00
00:00
00:00

La survivante

“Ça y est, je ne pouvais plus vivre avec lui. Je me disais que s'il se comportait ainsi avec moi maintenant, demain il pourrait me tuer à coup sûr”, Amira a été victime de violences conjugales pendant 16 ans. Aujourd’hui, elle a fui avec ses enfants et a décidé de nous raconter son histoire.
17 Janvier 2022
series [{"user_id":"1540","role":"Accompagnement \u00c9ditorial"},{"user_id":"1473","role":"Montage, Habillage sonore et Mixage "},{"role":"Traduction","user_id":"1537"},{"user_id":"1495","role":"Sous-titrage"},{"user_id":"1487","role":"Illustration"}] https://inkyfada.com/wp-content/uploads/2022/01/Podcast-Femmes-en-Surcis-EP2-.mp3 https://inkyfada.com/wp-content/uploads/2022/01/Femmes-en-Sursis-EP-2-srt-ar.srt https://inkyfada.com/wp-content/uploads/2022/01/Femmes-en-Sursis-EP-2-srt-fr.srt Femmes en Sursis, de l’emprise au féminicide | Épisode 2 : La survivante - نسا في "سرسي"، من السطوة إلى قتل النساء | الحلقة 2 : الناجية Épisode 2 : La survivante - الحلقة 2 : الناجية

“Ça y est, je ne pouvais plus vivre avec lui. Je me disais que s'il se comportait ainsi avec moi maintenant, demain il pourrait me tuer à coup sûr”, Amira a été victime de violences conjugales pendant 16 ans. Aujourd’hui, elle a fui avec ses enfants et a décidé de nous raconter son histoire. 

"طفح بي الكيل ولم أعد قادرة على العيش معه. كنت أردد في قرارة نفسي: إذا كان يفعل هذا بي اليوم، غدا قد يقتلني بلا شك"، عاشت أميرة ضحيةً للعنف الزوجي طيلة 16 سنة. واليوم، تروي لنا قصتها بعد هروبها من براثن زوجها.


Une création de
Noujoud Rejbi
Accompagnement Éditorial
Rym Amami
Montage, Habillage sonore et Mixage
Oussema Gaidi
Traduction
Nesrine Zribi
Sous-titrage
Brahim Mzoughi
Illustration
Tayma Ben Ahmed

  Dans cet épisode, on découvre - à travers son propre témoignage, celui de Sondes Garbouj, psychologue et de Safouane Jouili avocat, l’histoire de Amira, victime de violences conjugales pendant 16 ans.

Au début de son mariage, son époux la violentait sexuellement, verbalement, psychologiquement, et économiquement. Un jour, alors qu’elle rentre chez elle, elle le retrouve en train d’intimider leurs trois enfants et de leur faire peur, elle s’énerve.

C’est “là que ma voix s’est élevée", explique-t-elle. Alors qu’elle décide d’aller porter plainte, il la retient et la frappe, c’est le début des violences physiques. Elle parvient à se débattre et à sortir, avec ses enfants, pour porter plainte. C’est le début d’un long parcours semé d’embûches. 

Au total, Amira a déposé 10 plaintes contre son mari. A ce jour, aucune n’a été instruite. Aujourd’hui, elle ne vit plus avec lui et tente de se reconstruire tant bien que mal. 

*La voix de la victime a été modifiée par souci d'anonymat.

Recevez le meilleur d'inkyfada Podcast dans votre boîte mail.

Abonnez-vous à notre Newsletter et recevez notre sélection de podcasts pour ne rien manquer des nouvelles productions !

Désabonnez-vous à tout moment

Femmes en Sursis, de l’emprise au féminicide

Cette série raconte l’histoire de femmes victimes de violences conjugales qui, pour certaines, ont causé leur mort. C’est le cas de Refka Cherni, tuée par son mari en mai 2021 au Kef. Dans ce podcast, des proches de femmes victimes de féminicide ainsi que des femmes victimes de violences témoignent afin de remettre ces drames au cœur du débat public.

Les derniers épisodes

#Her Name is ...

“Son mari ne lui a laissé aucune chance de survivre”. Le 9 mai 2021, le mari de Refka Cherni, agent de la garde nationale, a tiré cinq fois avec son arme de service sur son épouse. La jeune femme avait porté plainte contre lui pour violences 48h avant.

À PROPOS

inkyfada podcast est la première plateforme entièrement dédiée aux podcasts natifs en Tunisie. Elle a été réalisée par le média inkyfada, avec le support d’inkyLab, son laboratoire de recherche et développement.
Avec l’explosion des podcasts - créations sonores à la demande - à travers le monde, inkyfada s’est lancée dans l’aventure depuis 2017, lorsque l’équipe a réalisé le premier documentaire sonore en Tunisie, en plongeant au coeur de la lutte d’El Kamour, en plein désert.
Depuis, inkyfada podcast réalise de nombreux documentaires, enquêtes, séries de podcasts, articles audios mis en musique et d’autres récits sur des sujets qui soulèvent des problématiques contemporaines, pour une plus grande immersion et une expérience différente.
Tout en proposant des contenus originaux qui diffèrent de par le médium - exclusivement audios - l’équipe d’inkyfada podcast véhicule les valeurs et principes généraux d’inkyfada.com. Elle défend une production engagée, rigoureuse, esthétique et de qualité.
En plus de l’équipe permanente, inkyfada podcast collabore étroitement avec des journalistes, artistes, illustrateur·trices, musicien·nes et autres créateur·trices de contenus, afin de diversifier son offre mais aussi de soutenir la création artistique.
Ces podcasts se différencient des contenus radiophoniques traditionnels par le travail de réalisation et de montage, qui se rapproche plus des techniques cinématographiques, en plus d’être destinés au web, téléchargeables et accessibles à la demande.
Les créations d’inkyfada podcast ont aussi l’originalité de proposer le sous-titrage en français, arabe et anglais de ses contenus audios, qui sont majoritairement en tunisien ou dans la langue privilégiée par les intervenant·es.

En savoir plus