[{"id":{"ar":74456,"fr":74450,"en":74458},"parent":69960,"parent_title":{"ar":"\u0644\u0643\u0644 \u0645\u0642\u0627\u0644 \u062d\u0648\u0627\u0631","fr":"Un article, un entretien","en":"Talking papers"},"episode":"4","title":{"ar":"\u0623\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633\u060c \u0645\u0639 \u062d\u0633\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0631\u062d\u064a\u0644\u064a","fr":"La crise des eaux en Tunisie, avec Houssin Rhili","en":"Water crisis in Tunisia, with Houssin Rhili"},"excerpt":{"ar":"\u0643\u064a\u0641 \u062a\u0633\u0627\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0634\u0631\u064a\u0639\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u064a\u0627\u0647 \u0641\u064a \u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0633\u064a\u0627\u0633\u0627\u062a \u0639\u0627\u0645\u0629 \u063a\u064a\u0631 \u0639\u0627\u062f\u0644\u0629 \u0648\u063a\u064a\u0631 \u0645\u0633\u062a\u062f\u0627\u0645\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0635\u0631\u0641 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u0645\u064a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u064a\u061f \u0623\u064a\u0629 \u0628\u062f\u0627\u0626\u0644 \u0645\u0645\u0643\u0646\u0629 \u0641\u064a \u0638\u0644 \u0636\u063a\u0637 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0646\u062d\u0648 \u0633\u0646 \u0645\u062c\u0644\u0629 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0644\u0644\u0645\u064a\u0627\u0647 \u0639\u0628\u0631 \u0645\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0631\u0626\u0627\u0633\u064a. \u062d\u0648\u0627\u0631 \u0645\u0639 \u062d\u0633\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0631\u062d\u064a\u0644\u064a.","fr":"Le syst\u00e8me l\u00e9gislatif et l\u00e9gal de l'eau participe-t-il \u00e0 la mise en place de politiques publiques in\u00e9quitables et non durables en mati\u00e8re de gestion du domaine public hydraulique ? Quelles sont les alternatives possibles face \u00e0 la pression exerc\u00e9e pour l'adoption d'un nouveau Code des eaux par d\u00e9cret pr\u00e9sidentiel ? Entretien avec Houssin Rhili.","en":"Does the legislative and legal system of water contribute to the implementation of inequitable and unsustainable public policies regarding the management of the hydraulic public domain? What are the possible alternatives in the face of pressure for the adoption of a new Water Code by presidential decree? Interview with Houssin Rhili."},"url":{"ar":"https:\/\/inkyfada.com\/ar\/podcast\/%d9%84%d9%83%d9%84-%d9%85%d9%82%d8%a7%d9%84-%d8%ad%d9%88%d8%a7%d8%b1\/4-%d8%a3%d8%b2%d9%85%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%85%d9%86%d8%b8%d9%88%d9%85%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%a7%d8%a6%d9%8a%d8%a9-%d9%81%d9%8a-%d8%aa%d9%88%d9%86%d8%b3-%d9%85%d8%b9-%d8%ad%d8%b3%d9%8a%d9%86\/","fr":"https:\/\/inkyfada.com\/fr\/podcast\/un-article-un-entretien\/4-la-crise-des-eaux-en-tunisie-avec-houssin-rhili\/","en":"https:\/\/inkyfada.com\/en\/podcast\/talking-papers\/4-water-crisis-in-tunisia-with-houssin-rhili\/"},"thumbnail":{"ar":"https:\/\/inkyfada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Cover-Podcast-article-entretien-E4-DSK-200x200.jpg","fr":"https:\/\/inkyfada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Cover-Podcast-article-entretien-E4-DSK-200x200.jpg","en":"https:\/\/inkyfada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Cover-Podcast-article-entretien-E4-DSK-200x200.jpg"},"podcast":"https:\/\/inkyfada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Podcast-Un-article_un-entretien-E4_La-crise-des-eaux-en-Tunisie_avec-Houssin-Rhili.mp3","duration":"35:51","subtitles":{"ar":"","en":"","fr":""},"chapters":{"ar":"","fr":"","en":""},"featured":true},{"id":{"ar":72874,"fr":72868,"en":72875},"parent":69960,"parent_title":{"ar":"\u0644\u0643\u0644 \u0645\u0642\u0627\u0644 \u062d\u0648\u0627\u0631","fr":"Un article, un entretien","en":"Talking papers"},"episode":"3","title":{"ar":"\u0627\u0644\u0646\u0635\u0651\u0627\u0628\u0629 \u0648 \u062a\u0634\u0643\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0630\u0651\u0643\u0648\u0631\u0627\u062a \u0645\u0639 \u0631\u0636\u0627 \u0643\u0627\u0631\u0645","fr":"Les marchands ambulants et la gen\u00e8se des masculinit\u00e9s, avec Ridha Karem","en":"Street vendors and the formation of masculinities, with Ridha Karem"},"excerpt":{"ar":"\u062d\u0648\u0627\u0631 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0628\u0627\u062d\u062b \u0631\u0636\u0627 \u0643\u0627\u0631\u0645 \u062d\u0648\u0644 \u0645\u062d\u0648\u0631 \"\u0645\u0642\u0627\u0631\u0628\u0629 \u062a\u0634\u0643\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0630\u0643\u0648\u0631\u0627\u062a \u0644\u062f\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0626\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062c\u0648\u0644\" \u0641\u064a \u0625\u0637\u0627\u0631 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \"\u0646\u0647\u062c \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0627 \u0623\u0648 \u0645\u0646\u0647\u0627\u062c \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f \u0627\u0644\u0634\u0627\u0631\u0639\u064a\" \u0627\u0644\u0645\u0646\u0634\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0637\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u062f\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0644\u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 FTDES.","fr":"Un entretien avec le chercheur Ridha Karem \u00e0 propos du chapitre \u201cApproche de la gen\u00e8se des masculinit\u00e9s du marchand ambulant\u201d en rapport avec l\u2019\u00e9tude publi\u00e9e sous l\u2019\u00e9gide du FTDES Le march\u00e9 de la rue d'Espagne ou le sens d'une \u00e9conomie de la rue en Tunisie.","en":"An interview with the researcher Ridha Karem about the chapter on the \u201capproach to the genesis of the masculinities of the street trader\" included in the study published under the direction of the FTDES \u201cThe street of Spain market or the essence of a street economy in Tunisia\u201d."},"url":{"ar":"https:\/\/inkyfada.com\/ar\/podcast\/%d9%84%d9%83%d9%84-%d9%85%d9%82%d8%a7%d9%84-%d8%ad%d9%88%d8%a7%d8%b1\/3-%d8%a7%d9%84%d9%86%d8%b5%d9%91%d8%a7%d8%a8%d8%a9-%d9%88-%d8%aa%d8%b4%d9%83%d9%8a%d9%84-%d8%a7%d9%84%d8%b0%d9%91%d9%83%d9%88%d8%b1%d8%a7%d8%aa-%d9%85%d8%b9-%d8%b1%d8%b6%d8%a7-%d9%83%d8%a7%d8%b1%d9%85\/","fr":"https:\/\/inkyfada.com\/fr\/podcast\/un-article-un-entretien\/3-les-marchands-ambulants-et-la-genese-des-masculinites-avec-ridha-karem\/","en":"https:\/\/inkyfada.com\/en\/podcast\/talking-papers\/3-street-vendors-and-the-formation-of-masculinities-with-ridha-karem\/"},"thumbnail":{"ar":"https:\/\/inkyfada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Cover-Serie-Interview-DSK-EP03--200x200.jpg","fr":"https:\/\/inkyfada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Cover-Serie-Interview-DSK-EP03--200x200.jpg","en":"https:\/\/inkyfada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Cover-Serie-Interview-DSK-EP03--200x200.jpg"},"podcast":"https:\/\/inkyfada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Un-article-un-entretien-Episode-3-Les-marchands-ambulants-et-la-genese-des-masculinites-avec-Ridha-Karem.mp3","duration":"30:53","subtitles":{"ar":"","en":"","fr":""},"chapters":{"ar":"","fr":"","en":""},"featured":true},{"id":{"ar":72789,"fr":72780,"en":72790},"parent":69960,"parent_title":{"ar":"\u0644\u0643\u0644 \u0645\u0642\u0627\u0644 \u062d\u0648\u0627\u0631","fr":"Un article, un entretien","en":"Talking papers"},"episode":"2","title":{"ar":"\u0645\u0646\u0647\u0627\u062c \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f \u0627\u0644\u0634\u0627\u0631\u0639\u064a \u0645\u0639 \u0633\u0641\u064a\u0627\u0646 \u062c\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0644\u0647","fr":"Le sens d’une \u00e9conomie de la rue, avec Sofien Jaballah","en":"The essence of a street economy, with Sofien Jaballah"},"excerpt":{"ar":"\u064a\u0634\u0647\u062f \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a \u0645\u0646\u0630 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633 \u062a\u0648\u0633\u0639\u0627 \u0643\u0628\u064a\u0631\u0627 \u062d\u062a\u0649 \u0628\u0644\u063a \u0648\u0641\u0642 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0631\u0627\u062a \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0628\u064a\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a 53% \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062a\u062c \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0645 \u0644\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f. \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0644\u0642\u0629\u060c \u0646\u062a\u062d\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0639 \u0633\u0641\u064a\u0627\u0646 \u062c\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0645\u062d\u0631\u0651\u0631 \u0648\u0645\u0646\u0633\u0642 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \"\u0633\u0648\u0642 \u0646\u0647\u062c \u0627\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0627\u060c \u0623\u0648 \u0645\u0646\u0647\u0627\u062c \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f \u0627\u0644\u0634\u0627\u0631\u0639\u064a \u0641\u064a \u062a\u0648\u0646\u0633\" \u062a\u062d\u062a \u0625\u0634\u0631\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u062f\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a \u0644\u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 (FTDES).","fr":"Depuis quelques ann\u00e9es, l\u2019\u00e9conomie informelle s\u2019impose de plus en plus en Tunisie. Certaines instances internationales estiment qu\u2019elle repr\u00e9sente 53% du PIB du pays. Un entretien avec Sofien Jaballah \u00e0 propos de l\u2019\u00e9tude qu\u2019il a coordonn\u00e9e sous l\u2019\u00e9gide du FTDES : Le march\u00e9 de la rue d'Espagne ou le sens d'une \u00e9conomie de la rue en Tunisie.","en":"In recent years, the informal economy has become increasingly important in Tunisia. Some international organizations have estimated that it represents 53% of the country's GDP. An interview with Sofiane Jaballah about the study he coordinated for the FTDES: The Street of Spain market or the essence of a street economy in Tunisia."},"url":{"ar":"https:\/\/inkyfada.com\/ar\/podcast\/%d9%84%d9%83%d9%84-%d9%85%d9%82%d8%a7%d9%84-%d8%ad%d9%88%d8%a7%d8%b1\/2-%d8%a7%d9%84%d8%a7%d9%82%d8%aa%d8%b5%d8%a7%d8%af-%d8%a7%d9%84%d8%b4%d8%a7%d8%b1%d8%b9%d9%8a-%d8%b3%d9%81%d9%8a%d8%a7%d9%86-%d8%ac%d8%a7%d8%a8-%d8%a7%d9%84%d9%84%d9%87\/","fr":"https:\/\/inkyfada.com\/fr\/podcast\/un-article-un-entretien\/2-economie-rue-tunis-sofien-jaballah\/","en":"https:\/\/inkyfada.com\/en\/podcast\/talking-papers\/2-street-economy-sofien-jaballah\/"},"thumbnail":{"ar":"https:\/\/inkyfada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Cover-Serie-Interview-DSK-EP02-200x200.jpg","fr":"https:\/\/inkyfada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Cover-Serie-Interview-DSK-EP02-200x200.jpg","en":"https:\/\/inkyfada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Cover-Serie-Interview-DSK-EP02-200x200.jpg"},"podcast":"https:\/\/inkyfada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Article-Entretien-Sofien-Jaballah-EP2.mp3","duration":"19:29","subtitles":{"ar":"","en":"https:\/\/inkyfada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Podcast-article-entretien-E2-ENG-SUBS-1.srt","fr":""},"chapters":{"ar":"","fr":"","en":""},"featured":true},{"id":{"ar":72628,"fr":72627,"en":72738},"parent":55547,"parent_title":{"ar":"\u0625\u0646\u0643\u064a \u062a\u0648\u0643","fr":"Inkytalk","en":"Inkytalk"},"episode":"9","title":{"ar":"\u0625\u0646\u0643\u0641\u0627\u0636\u0629 \u0641\u064a 2022 : \u0623\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u062d\u0631\u064a\u0631\u064a\u0629","fr":"2022 : Inkyfada fait sa r\u00e9trospective","en":"2022 : inkyfada’s year in review"},"excerpt":{"ar":"\u0645\u0639 \u0646\u0647\u0627\u064a\u0629 \u0639\u0627\u0645 2022\u060c \u064a\u0639\u0648\u062f \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0631\u064a\u0631 \u0625\u0646\u0643\u064a \u062a\u0648\u0643 \u0628\u0623\u062b\u0631 \u0631\u062c\u0639\u064a \u0644\u064a\u0644\u0642\u064a \u0646\u0638\u0631\u0629 \u0648\u064a\u062d\u0644\u0644 \u0625\u0646\u062c\u0627\u0632\u0627\u062a \u0648\u0635\u0639\u0648\u0628\u0627\u062a \u0645\u0631 \u0628\u0647\u0627 \u0641\u0631\u064a\u0642 \u0625\u0646\u0643\u0641\u0627\u0636\u0629 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0639\u0627\u0645 \u062a\u062e\u0644\u0644\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u063a\u064a\u064a\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u062d\u062f\u0627\u062b \u0627\u0644\u0645\u0635\u064a\u0631\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f.","fr":"En cette fin d'ann\u00e9e, Inkytalk fait la r\u00e9trospective d'inkyfada et met la lumi\u00e8re sur les productions les plus marquantes de 2022. Dans cet \u00e9pisode, on analyse les divers changements politiques et \u00e9v\u00e9nements importants qui ont fa\u00e7onn\u00e9 l'ann\u00e9e et les difficult\u00e9s rencontr\u00e9es par notre \u00e9quipe.","en":"As the year comes to an end, Inkytalk takes a look back at inkyfada's year and sheds light on the most prominent productions of 2022. In this episode, we analyze the various political changes and important events that shaped the year and the challenges faced by our team."},"url":{"ar":"https:\/\/inkyfada.com\/ar\/podcast\/%d8%a5%d9%86%d9%83%d9%8a-%d8%aa%d9%88%d9%83\/9-%d8%a5%d9%86%d9%83%d9%81%d8%a7%d8%b6%d8%a9-2022-%d8%a3%d9%87%d9%85-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%ad%d8%b7%d8%a7%d8%aa-%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%ad%d8%b1%d9%8a%d8%b1%d9%8a%d8%a9\/","fr":"https:\/\/inkyfada.com\/fr\/podcast\/inkytalk\/9-2022-inkyfada-retrospective\/","en":"https:\/\/inkyfada.com\/en\/podcast\/inkytalk-english\/9-2022-inkyfada-year-review\/"},"thumbnail":{"ar":"https:\/\/inkyfada.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Inkytalk-Cover-EP09-1920-200x200.jpg","fr":"https:\/\/inkyfada.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Inkytalk-Cover-EP09-1920-200x200.jpg","en":"https:\/\/inkyfada.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Inkytalk-Cover-EP09-1920-200x200.jpg"},"podcast":"https:\/\/inkyfada.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Inkytalk-Ep9-Retrospective-1.mp3","duration":"1:21:38","subtitles":{"ar":"","en":"","fr":""},"chapters":{"ar":"","fr":"","en":""},"featured":true}]

00:00

Inkytalk

| ÉPISODE 6

La Constitution de Kais Saied : Ce qui plaît au prince a force de loi

{"id":{"ar":68503,"fr":68406,"en":68504},"parent":55547,"parent_title":{"ar":"\u0625\u0646\u0643\u064a \u062a\u0648\u0643","fr":"Inkytalk","en":"Inkytalk"},"episode":"6","title":{"ar":"\u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u0642\u064a\u0633 \u0633\u0639\u064a\u062f: \u062d\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0631\u062f","fr":"La Constitution de Kais Saied : Ce qui pla\u00eet au prince a force de loi","en":"The Constitution of Kais Saied: What pleases the prince has the force of law"},"excerpt":{"ar":"\u064a\u0631\u0645\u064a \u0642\u064a\u0633 \u0633\u0639\u064a\u062f -\u0645\u062a\u0633\u0644\u062d\u0627 \u0628\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631\u0647 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f- \u0625\u0644\u0649 \u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u062a\u0634\u0643\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0628\u0631\u0645\u062a\u0647. \u0641\u0625\u0630\u0627 \u062d\u0638\u064a \u0627\u0644\u0646\u0635 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0628\u0648\u0644 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0633\u062a\u0641\u062a\u0627\u0621 25 \u062c\u0648\u064a\u0644\u064a\u0629 2022\u060c \u0633\u064a\u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0644\u0646\u0641\u0633\u0647 \u0635\u0644\u0627\u062d\u064a\u0627\u062a \u062a\u062a\u062c\u0627\u0648\u0632 \u0623\u0647\u0645\u064a\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0638\u064a\u0641\u062a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0634\u0631\u064a\u0639\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0628\u0643\u062b\u064a\u0631. \u062a\u0639\u0648\u062f \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0644\u0642\u0629 \u0645\u0646 \u0625\u0646\u0643\u064a \u062a\u0648\u0643 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0648\u0633\u0651\u0639 \u0645\u0646 \u0631\u0642\u0639\u0629 \u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u060c \u0648\u064a\u0647\u062f\u062f \u0641\u064a \u0630\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0645\u0628\u062f\u0623 \u0627\u0644\u0641\u0635\u0644 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a.","fr":"Avec son projet de nouvelle Constitution, Ka\u00efs Saied r\u00e9organise l\u2019ensemble du syst\u00e8me politique : si son texte est approuv\u00e9 lors du r\u00e9f\u00e9rendum du 25 juillet 2022, le Pr\u00e9sident aura des pouvoirs bien plus importants que les fonctions l\u00e9gislatives et juridictionnelles. Inkytalk revient sur ce syst\u00e8me qui donne plus de pouvoir au Pr\u00e9sident et met \u00e0 mal la s\u00e9paration des pouvoirs.","en":"Ka\u00efs Saied's draft of a new constitution reorganizes the entire political system: if his text is approved by the referendum of July 25, 2022, the President will have much greater powers than the legislative and judicial functions. Inkytalk looks at this system, which gives more power to the President and undermines the separation of powers."},"url":{"ar":"https:\/\/inkyfada.com\/ar\/podcast\/%d8%a5%d9%86%d9%83%d9%8a-%d8%aa%d9%88%d9%83\/6-%d9%82%d9%8a%d8%b3-%d8%b3%d8%b9%d9%8a%d8%af-%d8%af%d8%b3%d8%aa%d9%88%d8%b1-%d8%ad%d9%83%d9%85-%d8%a7%d9%84%d9%81%d8%b1%d8%af\/","fr":"https:\/\/inkyfada.com\/fr\/podcast\/inkytalk\/6-constitution-ks-plait-prince-force-lois\/","en":"https:\/\/inkyfada.com\/en\/podcast\/inkytalk-english\/6-constitution-ks-pleases-prince-force-law\/"},"thumbnail":{"ar":"https:\/\/inkyfada.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Inkytalk-Cover-EP06-1920-200x200.jpg","fr":"https:\/\/inkyfada.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Inkytalk-Cover-EP06-1920-200x200.jpg","en":"https:\/\/inkyfada.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Inkytalk-Cover-EP06-1920-200x200.jpg"},"podcast":"https:\/\/inkyfada.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Podcast-Inkytalk-Ep6-.mp3","duration":"1:30:26","subtitles":{"ar":"","en":"","fr":""},"chapters":{"ar":"","fr":"","en":""}}

Avec son projet de nouvelle Constitution, Kaïs Saied réorganise l’ensemble du système politique : si son texte est approuvé lors du référendum du 25 juillet 2022, le Président aura des pouvoirs bien plus importants que les fonctions législatives et juridictionnelles. Inkytalk revient sur ce système qui donne plus de pouvoir au Président et met à mal la séparation des pouvoirs.

22 Juillet 2022

Une création de

Inkyfada Podcast

Montage, Habillage sonore; Mixage

Oussema Gaidi

Illustration

Marwen Ben Mustapha

Ce sixième épisode d'inkytalk revient sur le projet de constitution proposé par Kais Saied et qui instaure un nouveau système étatique avec un hyper-présidentialisme.

Dans cette discussion, nos invités ont essayé d'expliquer le nouvel organigramme de l’État en analysant la nouvelle terminologie utilisée (pouvoir vs. fonction) et plus essentiellement, l'affaiblissement des prérogatives des pouvoirs législatif et juridictionnel, au profit de l'exécutif accaparé par la présidence de la République.

Invité.es :

Mehdi El Euch, chercheur à Legal Agenda

Said Benarbia, directeur du Programme Afrique du Nord et Moyen-Orient (MENA) de la Commission Internationale de Juristes (ICJ)

Malek Khadhraoui, Directeur exécutif d'inkyfada

Modératrice: Emna Chebaane, Directrice éditoriale d'inkyfada

Inkytalk

Inkytalk, l'émission de la rédaction sur des sujets d'actualité.

Les derniers épisodes

Inkytalk

| ÉPISODE 9

2022 : Inkyfada fait sa rétrospective

{"id":{"ar":72628,"fr":72627,"en":72738},"parent":55547,"parent_title":{"ar":"\u0625\u0646\u0643\u064a \u062a\u0648\u0643","fr":"Inkytalk","en":"Inkytalk"},"episode":"9","title":{"ar":"\u0625\u0646\u0643\u0641\u0627\u0636\u0629 \u0641\u064a 2022 : \u0623\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u062d\u0631\u064a\u0631\u064a\u0629","fr":"2022 : Inkyfada fait sa r\u00e9trospective","en":"2022 : inkyfada’s year in review"},"excerpt":{"ar":"\u0645\u0639 \u0646\u0647\u0627\u064a\u0629 \u0639\u0627\u0645 2022\u060c \u064a\u0639\u0648\u062f \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0631\u064a\u0631 \u0625\u0646\u0643\u064a \u062a\u0648\u0643 \u0628\u0623\u062b\u0631 \u0631\u062c\u0639\u064a \u0644\u064a\u0644\u0642\u064a \u0646\u0638\u0631\u0629 \u0648\u064a\u062d\u0644\u0644 \u0625\u0646\u062c\u0627\u0632\u0627\u062a \u0648\u0635\u0639\u0648\u0628\u0627\u062a \u0645\u0631 \u0628\u0647\u0627 \u0641\u0631\u064a\u0642 \u0625\u0646\u0643\u0641\u0627\u0636\u0629 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0639\u0627\u0645 \u062a\u062e\u0644\u0644\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u063a\u064a\u064a\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u062d\u062f\u0627\u062b \u0627\u0644\u0645\u0635\u064a\u0631\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f.","fr":"En cette fin d'ann\u00e9e, Inkytalk fait la r\u00e9trospective d'inkyfada et met la lumi\u00e8re sur les productions les plus marquantes de 2022. Dans cet \u00e9pisode, on analyse les divers changements politiques et \u00e9v\u00e9nements importants qui ont fa\u00e7onn\u00e9 l'ann\u00e9e et les difficult\u00e9s rencontr\u00e9es par notre \u00e9quipe.","en":"As the year comes to an end, Inkytalk takes a look back at inkyfada's year and sheds light on the most prominent productions of 2022. In this episode, we analyze the various political changes and important events that shaped the year and the challenges faced by our team."},"url":{"ar":"https:\/\/inkyfada.com\/ar\/podcast\/%d8%a5%d9%86%d9%83%d9%8a-%d8%aa%d9%88%d9%83\/9-%d8%a5%d9%86%d9%83%d9%81%d8%a7%d8%b6%d8%a9-2022-%d8%a3%d9%87%d9%85-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%ad%d8%b7%d8%a7%d8%aa-%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%ad%d8%b1%d9%8a%d8%b1%d9%8a%d8%a9\/","fr":"https:\/\/inkyfada.com\/fr\/podcast\/inkytalk\/9-2022-inkyfada-retrospective\/","en":"https:\/\/inkyfada.com\/en\/podcast\/inkytalk-english\/9-2022-inkyfada-year-review\/"},"thumbnail":{"ar":"https:\/\/inkyfada.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Inkytalk-Cover-EP09-1920-200x200.jpg","fr":"https:\/\/inkyfada.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Inkytalk-Cover-EP09-1920-200x200.jpg","en":"https:\/\/inkyfada.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Inkytalk-Cover-EP09-1920-200x200.jpg"},"podcast":"https:\/\/inkyfada.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Inkytalk-Ep9-Retrospective-1.mp3","duration":"1:21:38","subtitles":{"ar":"","en":"","fr":""},"chapters":{"ar":"","fr":"","en":""}}

En cette fin d'année, Inkytalk fait la rétrospective d'inkyfada et met la lumière sur les productions les plus marquantes de 2022. Dans cet épisode, on analyse les divers changements politiques et événements importants qui ont façonné l'année et les difficultés rencontrées par notre équipe.

Inkytalk

| ÉPISODE 8

Élections du 17 décembre : vers un parlement privé de pouvoir?

{"id":{"ar":72339,"fr":72333,"en":72340},"parent":55547,"parent_title":{"ar":"\u0625\u0646\u0643\u064a \u062a\u0648\u0643","fr":"Inkytalk","en":"Inkytalk"},"episode":"8","title":{"ar":"\u062a\u0634\u0631\u064a\u0639\u064a\u0627\u062a 17 \u062f\u064a\u0633\u0645\u0628\u0631: \u0646\u062d\u0648 \u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0645\u064f\u0641\u0631\u063a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0644\u0627\u062d\u064a\u0627\u062a \u061f","fr":"\u00c9lections du 17 d\u00e9cembre : vers un parlement priv\u00e9 de pouvoir?","en":"December 17 elections: towards a disempowered parliament ?"},"excerpt":{"ar":"\u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0623\u064a\u0627\u0645 \u062a\u0641\u0635\u0644\u0646\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0634\u0631\u064a\u0639\u064a\u0629 \u0644\u064a\u0648\u0645 17 \u062f\u064a\u0633\u0645\u0628\u0631. \u0648\u0628\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629\u060c \u064a\u0639\u0648\u062f \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u0625\u0646\u0643\u064a \u062a\u0648\u0643 \u0641\u064a \u062d\u0644\u0642\u0629 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0644\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b \u0641\u064a \u0627\u0644\u062c\u0648\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0625\u0634\u0643\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u064a \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f \u0648\u0627\u0644\u0625\u062e\u0644\u0627\u0644\u0627\u062a \u0628\u0627\u0644\u062c\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0634\u0647\u062f\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0645\u0644\u0627\u062a\u060c \u0648\u0644\u064a\u0637\u0631\u062d \u062a\u0633\u0627\u0624\u0644\u0627\u062a \u0639\u0646 \u0634\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0633\u064a\u0641\u0631\u0632\u0647 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062d\u0642\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u064a.","fr":"\u00c0 quatre jours des \u00e9lections l\u00e9gislatives tunisiennes, inkytalk revient sur les aspects probl\u00e9matiques de la nouvelle loi \u00e9lectorale, les dysfonctionnements de la campagne, et se pose la question sur le type de parlement qui r\u00e9sultera du scrutin.","en":"With four days to go before the Tunisian legislative elections, inkytalk looks back at the problematic aspects of the new electoral law, the dysfunctions of the campaign, and asks what kind of parliament will result from the vote."},"url":{"ar":"https:\/\/inkyfada.com\/ar\/podcast\/%d8%a5%d9%86%d9%83%d9%8a-%d8%aa%d9%88%d9%83\/8-%d8%aa%d8%b4%d8%b1%d9%8a%d8%b9%d9%8a%d8%a7%d8%aa-17-%d8%af%d9%8a%d8%b3%d9%85%d8%a8%d8%b1-%d9%86%d8%ad%d9%88-%d8%a8%d8%b1%d9%84%d9%85%d8%a7%d9%86-%d9%85%d9%8f%d9%81%d8%b1%d8%ba-%d9%85%d9%86-%d8%a7\/","fr":"https:\/\/inkyfada.com\/fr\/podcast\/inkytalk\/8-elections-du-17-decembre-vers-un-parlement-prive-de-pouvoir\/","en":"https:\/\/inkyfada.com\/en\/podcast\/inkytalk-english\/8-december-17-elections-towards-a-disempowered-parliament\/"},"thumbnail":{"ar":"https:\/\/inkyfada.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Inkytalk-Cover-EP08-1920-200x200.jpg","fr":"https:\/\/inkyfada.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Inkytalk-Cover-EP08-1920-200x200.jpg","en":"https:\/\/inkyfada.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Inkytalk-Cover-EP08-1920-200x200.jpg"},"podcast":"https:\/\/inkyfada.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Podcast-inkytalk-E8-Elections-.mp3","duration":"46:28","subtitles":{"ar":"","en":"","fr":""},"chapters":{"ar":"","fr":"","en":""}}

À quatre jours des élections législatives tunisiennes, inkytalk revient sur les aspects problématiques de la nouvelle loi électorale, les dysfonctionnements de la campagne, et se pose la question sur le type de parlement qui résultera du scrutin.

Inkytalk

| ÉPISODE 7

Tunisie-FMI : l'étau de l'endettement ?

{"id":{"ar":71809,"fr":71804,"en":71810},"parent":55547,"parent_title":{"ar":"\u0625\u0646\u0643\u064a \u062a\u0648\u0643","fr":"Inkytalk","en":"Inkytalk"},"episode":"7","title":{"ar":"\u062a\u0648\u0646\u0633 \u0648\u0635\u0646\u062f\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0646\u0642\u062f : \u0632\u0646\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062f\u064a\u0648\u0646\u064a\u0629","fr":"Tunisie-FMI : l’\u00e9tau de l’endettement ?","en":"Tunisia – IMF : Strangled\u00a0by\u00a0debt"},"excerpt":{"ar":"\u062a\u0648\u0635\u0644 \u062e\u0628\u0631\u0627\u0621 \u0635\u0646\u062f\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0646\u0642\u062f \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a \u0648\u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0641\u064a \u0634\u0647\u0631 \u0623\u0643\u062a\u0648\u0628\u0631 2022 \u0644\u0645\u0646\u062d \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0642\u0631\u0636\u0627 \u0628\u0642\u064a\u0645\u0629 1.9 \u0645\u0644\u064a\u0627\u0631 \u062f\u0648\u0644\u0627\u0631 \u0628\u0639\u062f \u0623\u0646 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f \u0642\u062f \u0637\u0644\u0628\u062a \u0636\u0639\u0641 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0644\u063a\u060c \u0641\u064a \u0633\u064a\u0627\u0642 \u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0648\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a \u064a\u0632\u062f\u0627\u062f \u062a\u0623\u0632\u0645\u0627 \u0628\u0645\u0631\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0623\u064a\u0627\u0645.","fr":"En octobre 2022, les services du FMI sont parvenus \u00e0 un accord avec les autorit\u00e9s tunisiennes pour un pr\u00eat de 1,9 milliard dollars. L'\u00c9tat tunisien en avait demand\u00e9 le double, alors que le contexte socio-\u00e9conomique du pays est de plus en plus compliqu\u00e9 pour les citoyen\u00b7nes.","en":"In October 2022, IMF staff and the Tunisian authorities have reached a staff-level agreement about 1.9 billion dollars that would be granted to Tunisia. The Tunisian government had asked for twice as much, while the socio-economic context of the country is increasingly complicated for citizens."},"url":{"ar":"https:\/\/inkyfada.com\/ar\/podcast\/%d8%a5%d9%86%d9%83%d9%8a-%d8%aa%d9%88%d9%83\/7-%d8%aa%d9%88%d9%86%d8%b3-%d9%88-%d8%b5%d9%86%d8%af%d9%88%d9%82-%d8%a7%d9%84%d9%86%d9%82%d8%af-%d8%b2%d9%86%d9%82%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%af%d9%8a%d9%88%d9%86%d9%8a%d8%a9\/","fr":"https:\/\/inkyfada.com\/fr\/podcast\/inkytalk\/7-tunisie-fmi-letau-de-lendettement\/","en":"https:\/\/inkyfada.com\/en\/podcast\/inkytalk-english\/7-tunisia-imf-strangled-by-debt\/"},"thumbnail":{"ar":"https:\/\/inkyfada.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Inkytalk-Cover-EP07-1920-200x200.jpg","fr":"https:\/\/inkyfada.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Inkytalk-Cover-EP07-1920-200x200.jpg","en":"https:\/\/inkyfada.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Inkytalk-Cover-EP07-1920-200x200.jpg"},"podcast":"https:\/\/inkyfada.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/inkytalk-E7-Tunisie-FMI.mp3","duration":"1:07:58","subtitles":{"ar":"","en":"","fr":""},"chapters":{"ar":"","fr":"","en":""}}

En octobre 2022, les services du FMI sont parvenus à un accord avec les autorités tunisiennes pour un prêt de 1,9 milliard dollars. L'État tunisien en avait demandé le double, alors que le contexte socio-économique du pays est de plus en plus compliqué pour les citoyen·nes.

À PROPOS

inkyfada podcast est la première plateforme entièrement dédiée aux podcasts natifs en Tunisie. Elle a été réalisée par le média inkyfada, avec le support d’inkyLab, son laboratoire de recherche et développement.
Avec l’explosion des podcasts - créations sonores à la demande - à travers le monde, inkyfada s’est lancée dans l’aventure depuis 2017, lorsque l’équipe a réalisé le premier documentaire sonore en Tunisie, en plongeant au coeur de la lutte d’El Kamour, en plein désert.
Depuis, inkyfada podcast réalise de nombreux documentaires, enquêtes, séries de podcasts, articles audios mis en musique et d’autres récits sur des sujets qui soulèvent des problématiques contemporaines, pour une plus grande immersion et une expérience différente.
Tout en proposant des contenus originaux qui diffèrent de par le médium - exclusivement audios - l’équipe d’inkyfada podcast véhicule les valeurs et principes généraux d’inkyfada.com. Elle défend une production engagée, rigoureuse, esthétique et de qualité.
En plus de l’équipe permanente, inkyfada podcast collabore étroitement avec des journalistes, artistes, illustrateur·trices, musicien·nes et autres créateur·trices de contenus, afin de diversifier son offre mais aussi de soutenir la création artistique.
Ces podcasts se différencient des contenus radiophoniques traditionnels par le travail de réalisation et de montage, qui se rapproche plus des techniques cinématographiques, en plus d’être destinés au web, téléchargeables et accessibles à la demande.
Les créations d’inkyfada podcast ont aussi l’originalité de proposer le sous-titrage en français, arabe et anglais de ses contenus audios, qui sont majoritairement en tunisien ou dans la langue privilégiée par les intervenant·es.

00:00

00:00

00:00

00:00

| ÉPISODE 6

La Constitution de Kais Saied : Ce qui plaît au prince a force de loi

Une création de

Inkyfada Podcast

Montage, Habillage sonore; Mixage

Oussema Gaidi

Illustration

Marwen Ben Mustapha

Recevez le meilleur d'inkyfada Podcast dans votre boîte mail.

Les derniers épisodes

| ÉPISODE 9

| ÉPISODE 8

| ÉPISODE 7

À PROPOS

S'ABONNER

NEWSLETTER

Recevez le meilleur d'inkyfada Podcast dans votre boîte mail.