العودة إلى
inkyfada

00:00
00:00
00:00
00:00

حوار خاص: مجلة الأحوال الشخصية: "خطوة إلى الأمام، وخطوتان إلى الوراء"

 في ذكرى الثالث عشر من أوت، تاريخ إصدار مجلة الأحوال الشخصية سنة 1956، نعود بالذاكرة إلى مسار طويل ومعقّد من نضال النساء في تونس، بين السردية الرسمية التي تنسب حصريا الفضل للحبيب بورقيبة، والجهود النسوية والنسائية التي مهّدت الطريق قبل وأثناء وبعد الاستقلال. أين وصلت حقوق النساء اليوم خاصة بعد التحولات السياسية العميقة منذ 25 جويلية 2021؟
13 أوت 2025
docusonores [{"user_id":"1473","role":"\u062a\u0635\u0645\u064a\u0645 \u0635\u0648\u062a\u064a"},{"user_id":"1408","role":"\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0648 \u0641\u0646 \u0631\u0642\u0645\u064a"}] https://inkyfada.com/wp-content/uploads/2025/08/Podcast-Interview-Speciale-Code-du-Statut-Personnel-Un-pas-en-avant-deux-pas-en-arriere-1.mp3 Interview Spéciale - Le Code du Statut Personnel: “Un pas en avant, deux pas en arrière” | بودكاست - حوار خاص: مجلة الأحوال الشخصية: "خطوة إلى الأمام، وخطوتان إلى الوراء" Le Code du Statut Personnel : “Un pas en avant, deux pas en arrière” | مجلة الأحوال الشخصية: "خطوة إلى الأمام، وخطوتان إلى الوراء"
À l’occasion du 13 août, date de la promulgation du Code du statut personnel en 1956, nous revenons sur un long et complexe parcours de luttes des femmes en Tunisie, entre le récit officiel qui attribue exclusivement le mérite à Habib Bourguiba, et les efforts féministes et féminins qui ont ouvert la voie avant, pendant et après l’indépendance. Où en sont aujourd’hui les droits des femmes, notamment après les profondes mutations politiques depuis le 25 juillet 2021 ?

 في ذكرى الثالث عشر من أوت، تاريخ إصدار مجلة الأحوال الشخصية سنة 1956، نعود بالذاكرة إلى مسار طويل ومعقّد من نضال النساء في تونس، بين السردية الرسمية التي تنسب حصريا الفضل للحبيب بورقيبة، والجهود النسوية والنسائية التي مهّدت الطريق قبل وأثناء وبعد الاستقلال. أين وصلت حقوق النساء اليوم خاصة بعد التحولات السياسية العميقة منذ 25 جويلية 2021؟
92237
المحرر
منال لسود
تصميم صوتي
أسامة قايدي
رسوم و فن رقمي
حذامي الصمادحي

لم يكن الثالث عشر من أوت 1956 مجرد تاريخ إداري أو قانوني، بل أولى خطوة في مسار إرساء دولة القانون بعد الاستقلال. ففي هذا اليوم، أصدرت الجمهورية الأولى أول تشريع لها: مجلة الأحوال الشخصية، وهو نص قانوني غيّر بشكل جذري أوضاع النساء.

وقد قُدّمت المجلة آنذاك بوصفها تصوراً "ثورياً" و"مجتهداً في قراءة النصوص الدينية"، لكنها كانت أيضاً جزءاً من مشروع سياسي أوسع قاده الحبيب بورقيبة لتحديث المجتمع وترسيخ دولة القانون.

بدأ النضال النسوي في تونس قبل سنة 1956، من خلال نساء شاركن في الحركة الوطنية، وواجهن قيود المجتمع والسلطة الاستعمارية، وفرضن حضورهن في الحياة العامة.

ورغم المكاسب المذكورة، بقيت حقوق النساء في تونس رهينة السياق السياسي. فكل أزمة سياسية كانت مؤثرة في حقوق النساء. وبعد 25 جويلية 2021، ومع التحولات السياسية الجذرية التي شهدتها البلاد، برزت أسئلة حول مدى صمود هذه المكاسب أمام خطاب سياسي متقلب، وبروز "مطالب" لتعديل مجلة الأحوال الشخصية خاصة في مادة النفقة، الميراث وتعدد الزوجات.

في هذا اللقاء الخاص، نستضيف الأستاذة الجامعية والمناضلة النسوية حفيظة شقير، والباحث في العلوم السياسية والناشط المدني والسياسي سيف الثايري الغرايري، للحديث عن تاريخ الحركة النسوية في تونس، وعلاقة مجلة الأحوال الشخصية بالمشهد السياسي، وتحديات الحفاظ على مكاسب النساء في ظل التحولات الراهنة.

من نحن

إنكفاضة بودكاست هي أول منصة رقمية من نوعها مخصصة كليا للإنتاجات الأصلية للبودكاست في تونس. أطلقها موقع إنكفاضة بالتعاون مع إنكيلاب مخبر البحث الرقمي والتطوير التابع له.
في خضم العدد الهائل والمتزايد لإنتاجات البودكاست في العالم (وهي إنتاجات صوتية أصلية متوفرة عند الطلب)، انضمت إنكفاضة للمغامرة سنة 2017 حين انكبّ الفريق على إنتاج أول وثائقي سمعي تونسي يتمثل في غوص غير مسبوق في الكامور : اعتصام في قلب الصحراء.
منذ ذلك الحين، ضاعفت إنكفاضة بودكاست إنتاجاتها من وثائقيات وبرامج و مقالات مسموعة مُدمجة على خلفية موسيقية، وقصص أخرى تتناول مواضيع شتى متعلقة بالإشكاليات الراهنة والحالية، في سبيل توفير انغماس أعمق وتجربة بديلة.
بالإضافة إلى خصوصية الإنتاجات الأصلية القائمة حصراً على وسائط سمعية، تتبنّى إنكفاضة بودكاست مبادئ وقيم الموقع الأم inkyfada.com المتمثلة في إصدارات ملتزمة ودقيقة وذات جمالية وجودة عاليتيْن.
إلى جانب الفريق الدائم، تتعاون إنكفاضة بودكاست عن كثب مع صحفيين وصحفيات وفنانين وفنانات ومصممين ومصممات وموسيقيين وموسيقيات ومختلف صانعي وصانعات المحتوى، قصد تقديم إصدارات متنوعة وفي سبيل دعم الوسط الفني.
يكمن الفرق بين البودكاست وبين المحتويات المُذاعة على قنوات الراديو التقليدية خاصة في ما تتخلله من عمل جسيم على الإخراج والمونتاج الأشبه بالتقنيات السينماتوغرافية. هذا بالإضافة لكونها موجهة للاستعمال على شبكة الإنترنت ومتوفرة للتحميل المجاني والاستماع عند الطلب.
إنتاجات إنكفاضة بودكاست تقدم للمرة الأولى كذلك ترجمات تحتيّة متوفرة باللغات الثلاث العربية والفرنسية والإنجليزية لكل المحتويات السمعية المحكيّة أغلبها باللهجة التونسية، أو باللغة التي تـ·يخيرها المتدخلة أو المتدخّل.

معلومات إضافيّة