1
00:00:01,940 --> 00:00:07,310
يوم 14 جانفي وخلال المظاهرات أمام وزارة الدّاخليّة، كان·ـت كلّ رفقائي ورفيقاتي مشتّتين·ـات :

2
00:00:07,310 --> 00:00:08,970
مالك الصغيري كان في السّجن، 

3
00:00:08,970 --> 00:00:13,940
وكان قد تمّ اختطافه قبل ثلاثة أو أربعة أيّام،

4
00:00:13,940 --> 00:00:17,940
وقيد إلى الدّاخليّة ولم نسمع عنه أيّ خبر.

5
00:00:17,940 --> 00:00:19,940
مازلت أتذكّر ذلك المكان جيّدا، يمكنني تصويره من ذاكرتي.

6
00:00:20,570 --> 00:00:24,000
كان هناك درج صغير، ورواق...

7
00:00:24,000 --> 00:00:30,170
وفي نهاية ممشى صغيرِ كان هناك باب معدني ضخم يصدر قرقعة حين يُفتح

8
00:00:30,170 --> 00:00:33,710
وجدنا أنفسنا في ساحة،

9
00:00:33,710 --> 00:00:40,050
وقبالتنا أربع غرف وعلى يسارنا أربع أُخر..

10
00:00:40,050 --> 00:00:45,020
ُركنا في هذه السّاحة جالسين على كراسِ حديديّة قبالة الحائط.

11
00:00:45,020 --> 00:00:49,310
لا أدري كم مرّ من الوقت ونحن مسلسلون بعضنا في أيدي بعض.

12
00:00:49,310 --> 00:00:52,570
الكثير من الأشياء الجميلة مرّت عبر النّظرات.

13
00:00:52,570 --> 00:00:56,910
لم يكن بمقدورنا الاستدارة، فكنّا نسترق النّظر لبعضنا البعض

14
00:00:56,910 --> 00:00:58,910
ذلك أنّنا إذا استدرنا تعرّضنا للضّرب.

15
00:00:58,910 --> 00:01:00,910
كانت الزنزانة صغيرة الحجم.

16
00:01:00,910 --> 00:01:04,450
تحتوي على مرحاض أرضي وحائط قصير

17
00:01:04,450 --> 00:01:10,800
وأنبوب ماء يُفتح من الخارج إذا طلبت ذلك.

18
00:01:10,800 --> 00:01:17,020
وكان الماء ينسكب في عبوات حليب فارغة يجب ملؤها.

19
00:01:17,020 --> 00:01:26,450
أربع أو خمس أحشية مهترئة و أغطية قذرة.

20
00:01:26,450 --> 00:01:32,280
تحمل الجدران خربشات معظمها ذات طابع دينيّ.

21
00:01:32,280 --> 00:01:37,770
حفرت أنا أيضا بقفل سترتي في الرّكن حيث أنام :

22
00:01:37,770 --> 00:01:41,310
يا ظلام السّجن خيّم نحن لا نخشى الظّلام".

23
00:01:41,310 --> 00:01:45,140
كانت المفارقة أنّه لم يكن هنالك ظلام بل كان النّور لا ينقطع.

24
00:01:45,140 --> 00:01:50,450
كشّافات الضّوء كان تعمل دون انقطاع
ولم يعد بإمكاننا تمييز اللّيل من النّهار.

25
00:01:50,450 --> 00:01:55,770
سمعت صوتا لا أنساه يتلو القرآن.
في البداية ظننت أنّه الرّاديو،

26
00:01:55,770 --> 00:02:00,000
لكنّني أدركت أنّه معتقلٌ .

27
00:02:00,000 --> 00:02:02,000
كان يتلو القرآن كلّ صباح

28
00:02:02,000 --> 00:02:06,850
هزّني ذلك الأمر فعلا.

29
00:02:18,220 --> 00:02:24,850
قضّينا وقتنا نستمع لأنين من يتمّ إنزاله إلى الأسفل.

30
00:02:24,850 --> 00:02:28,680
في الاسفل كانت منطقة راحة نوعا ما.

31
00:02:28,680 --> 00:02:33,370
في الأعلى، كانت الاستجوابات تدوم 3 أو 4 ساعات متواصلة.

32
00:02:33,370 --> 00:02:38,340
كانوا يحضرون طبق المعكرونة في أوعية بلاستيكيّة،

33
00:02:38,340 --> 00:02:40,910
في البعض الأحيان دون ملاعق، فنأكل بايدينا.

34
00:02:40,910 --> 00:02:46,000
قضّيت أغلب وقتي ممدودا وغارقا في التّفكير.

35
00:02:46,000 --> 00:02:51,420
فكّرت في كلّ السّيناريوهات وكأنّي ألعب الشطرنج :

36
00:02:51,420 --> 00:02:56,110
مثلا، هل سيطلق الجيش الرّصاص الحيّ ؟

37
00:02:56,110 --> 00:02:59,080
ولكن لم تخطر أبدا على بالي إمكانيّة هروب بن علي

38
00:02:59,080 --> 00:03:03,250
ودخول البلاد في تحوّل سريع كهذا.

39
00:03:05,250 --> 00:03:09,250
يوم 13 جانفي، كنت في غرفة في الطابق الثالث أو الرّابع.

40
00:03:09,250 --> 00:03:12,970
كانت أوّل مرّة أدخل الغرفة وكانت النافذة تطلّ على الخارج.

41
00:03:12,970 --> 00:03:16,000
سمعنا صفّارات السّيارات والحشود تهتف لبن علي.

42
00:03:16,000 --> 00:03:21,650
كانت لحظة عسيرة وانهرت.

43
00:03:21,650 --> 00:03:24,970
تفاقم العنف المسلّط عليّ فجأة، ونزعوا عنّي ملابسي.

44
00:03:24,970 --> 00:03:27,650
هدّدوني برميي من النّافذة.

45
00:03:27,650 --> 00:03:31,540
مجموعة أخرى من الأعوان السّكارى،

46
00:03:31,540 --> 00:03:36,510
أخذوا في شتمنا : "انظر، اسمع، يا خائن ...

47
00:03:36,510 --> 00:03:39,310
الشّعب مع بن علي ومع النّظام".

48
00:03:39,310 --> 00:03:42,170
كان بحوزتهم أدوات تعذيب وعصيّ وحديد...

49
00:03:42,170 --> 00:03:44,800
كانوا يهدّدوننا بمباشرة الاغتصاب،

50
00:03:46,280 --> 00:03:52,970
وبإخصائنا وإطباق درج المكتب على خصيّنا،
كلّ هذا ونحن مسلسلون طبعا

51
00:03:54,050 --> 00:03:58,280
في اليوم الموالي، جلب البوليس قرابة المائة شخص.

52
00:03:58,280 --> 00:04:03,480
كنّا نسترق النّظر من خلال كوّة الباب الحديدي.

53
00:04:03,480 --> 00:04:06,970
يبدو أنّ هؤلاء تمّ إيقافهم·ـن في مظاهرات 14 جانفي.

54
00:04:06,970 --> 00:04:12,170
كان القبو ملآنا بأناس ممدودين·ـات على بطونهم، من كلّ الأعمار.

55
00:04:12,170 --> 00:04:13,940
وأعوان الأمن يجرون فوقهم·ـن.

56
00:04:13,940 --> 00:04:16,850
لم يكن بإمكان أحد رفع رأسه.

57
00:04:16,850 --> 00:04:19,140
أطلقوا سراح نصفهم·ـن.

58
00:04:19,140 --> 00:04:25,310
وعلى مدار يومين أو ثلاث، قضّى·ـت هؤلاء ثماني أو تسع ساعات في هذه الوضعيّة.