بعد مرور ستَّة أسابيع من الحجر الصحي، خلال شهر ماي، يزاولُ زياد الحياة. يعود الشابّ إلى مقهاه المعتاد، ليحتسي فنجانهٌ الأول من "الأسبريسو" و يقول مبتهجا "إنَّها ولادة جديدة!". تعود الحياة إلى ما كانت عليه، والعمل أيضا، كما قبل انتشار الوباء.